臺灣謝神戲首登大阪世博 傳遞島嶼之聲

「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」 團隊於表演最後齊聚演唱。（蔡佩珈攝）

文化部策畫「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」，由臺灣9組團隊以臺灣最傳統的謝神戲爲主題進行表演，呈現臺灣人對於天地神明的感恩之情，以及對大自然的尊重及敬畏，今日在日本大阪世博夢州園區首演，表演背板還出現國旗。世博大會也在官網介紹這項演出，讓「臺灣」登上大會。

文化部「We TAIWAN」系列活動「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」，由導演杜思慧、音樂總監卓士堯領軍臺灣9組表演團隊今日起至28日一連三天，將於日本時間下午5點至6點在世博夢洲園區Pop-Up Stage North演出。

文化部「We TAIWAN」系列活動「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」 今日起至28日一連三天於世博夢洲園區演出，表演背板出現國旗、阿里山火車、玉山等臺灣元素。（蔡佩珈攝）

今日演出分爲6個段落，包含酬神戲、「大神尪：神將繞境護島嶼」、桑布伊與「希望兒童合唱團」獻唱「來自遠古的祝福：獻給天地」、「命運的安排：搏筊」、客語創作歌手邱舒、承襲國寶念歌大師的月琴彈唱歌者張雅淳、金曲歌王謝銘祐唱出「咱講的話：阿母的話」、最後所有團隊的共同合唱，展現「大和諧：跳在同一首歌上」。

導演杜思慧指出，因觀衆來自四面八方，決定以島嶼之聲爲概念，透過音樂及歌唱演出與觀衆交流，並藉展現臺灣的多元性及對信仰的理解。

她說，爲了呈現今日首演，團隊中午就頂着烈日抵達現場準備，就像備戰，而現場也存在許多挑戰，例如今日原本安排鼻笛表演，然現場風太大，只好暫時刪除；原規畫要在現場灑糖，因主辦單位擔心造成混亂，故決定取消，

不過杜思慧表示，因爲團隊取捨及相互搭配，才能呈現最好的表演。記得當初彩排擲筊橋段，總是擲出笑筊，正式演出卻都出現聖筊，就好像連老天也陪着他們。

此外，世博大會也以「We TAIWAN臺灣文化in大阪．關西世博」完整活動名稱在官方網站宣傳，將「臺灣」之名正式登上世博大會。

文化部政務次長王時思分享，文化部去年拜會世博主辦單位洽詢「We TAIWAN」認證使用世博logo過程，意外獲知有機會申請進入世博園區演出，團隊回臺後，在極短的時間內壓線提出申請，經過2個月審查，終於獲邀成爲大會正式活動的展演項目之一，這段歷程「真的有如獲得宇宙力量一般」。

她提到，「島嶼之聲：廟埕前的謝神戲」表演、背板及出現文字，均須事先提供給大會確認，其中背板爲了要呈現臺灣元素，也放入國旗，因是作爲符碼跟裝飾出現在文化性演出，也被日方接受、允許。而本次演出也依循大會規則，日方均表示尊重，申請相當順利。

文化部補充，爲了讓臺灣觀衆同步觀看臺灣表演團隊的精彩演出，27、28日臺灣時間下午4點至5點將同步於文化部臉書直播。