花蓮馬太鞍溪洪災第9天 季連成澄清「志工節制」非拒人之意

針對外界質疑「志工進入災區是否造成困擾」及「節制」一詞引發誤會，季連成迴應，志工來「多多益善」。（吳佩蓉攝）

針對外界質疑「志工進入災區是否造成困擾」及「節制」一詞引發誤會，季連成迴應，志工來「多多益善」。（吳佩蓉攝）

花蓮馬太鞍溪堰塞湖災情持續延燒，今（1）日邁入第9天，行政院政務委員季連成主持「花蓮馬太鞍溪堰塞湖災害前進協調所」說明會時，針對外界質疑「志工進入災區是否造成困擾」及「節制」一詞引發誤會，季連成迴應，志工來「多多益善」，中央與縣府從未婉拒過志工資源，「節制」是軍方用語，僅指分工與調度，並非排斥或限制。

季連成指出，這次投入協助的志工有八成是年輕人，今光復車站登記志工人數約500人，銳減許多，希望大家多多益善；另外，志工都會由車站分配，並搭乘軍用卡車進入各村落，接受軍方指揮官的調度。他強調，救災現場需要秩序，若人車無序流動，恐造成清淤進度受阻與安全疑慮，因此希望志工能遵循分工安排。

行政院政務委員季連成（右二）說「節制」是軍方用語，僅指分工與調度，並非排斥或限制。（吳佩蓉攝）

媒體追問「節制」是否意味着限制志工？季連成解釋，自己是軍人出身，所謂的「節制」是軍方慣用語，與「指揮」不同，意指在工作性質上進行調整與分配，不是誰想做什麼就做什麼，而是依據災區需要，配合指揮官、縣府人員與村長的統籌規劃。

他表示，唯有志工與軍方、地方指揮體系整合，救災效率才能提升，「這樣纔不會雜亂無章」。