外媒述評：《哪吒2》凸顯中國傳統文化價值

參考消息網2月15日報道 據新加坡《海峽時報》網站2月14日報道，一個大眼魔童成功躋身票房巨頭行列。

上映後不久，中國動畫鉅製《哪吒2》便收穫了超過10億美元票房，成爲中國影史票房最高的電影。截至2月13日，《哪吒2》已躋身全球影史票房最高的20部電影，併成爲榜單上唯一的非好萊塢影片。

報道稱，《哪吒2》的成功在中國激發了巨大熱情，其創造的每一個票房裡程碑都成爲社會關注的焦點。

隨着本週《哪吒2》開始在部分海外國家上映，各方都在關注中國這一最新文化出口產品能在海外贏得多少票房以及口碑如何。

報道稱，《哪吒2》不僅致敬了“哪吒”這一廣受喜愛的傳統形象，還同時致敬了中國傳統文化。製片方在電影裡使用了大量真實文物的元素。比如，有一對配角的形象參考了四川三星堆遺址出土的文物。

《哪吒2》並非首個重構中國民間故事、服務現代觀衆的成功商業作品。2024年發佈的以孫悟空爲主角的電子遊戲《黑神話：悟空》同樣以經典小說爲基礎。

與《哪吒2》一樣，《黑神話：悟空》的製作方因爲再現了中國古代寺廟及其他場景而受到稱讚。

報道稱，在四川，25歲的自由職業者弗勞爾·王(音)已經看了7遍《哪吒2》。小王自稱是中國本土動畫的電影迷，她已經購買了1000多元的《哪吒2》周邊產品。小王對新加坡《海峽時報》記者說：“我喜歡哪吒那種天不怕地不怕的性格。”

哪吒等角色所代表的敢作敢爲精神，與困擾中國社會部分羣體的倦怠感形成鮮明對比。

讓人感覺良好的《哪吒2》也給中國電影行業注入了強心劑。中國農曆新年是中國傳統上的票房強檔。選擇春節檔上映的《哪吒2》也幫助這一檔期的票房打破了歷史紀錄。

《哪吒2》的成功也推動了全國範圍內的促消費行動。來自山東的17歲學生張子琪(音)大概看了11遍《哪吒2》，她說：“這部片子適合所有年齡段的人。”親朋好友都被她帶去了影院。

報道稱，無論如何，《哪吒2》已經成爲今年春節許多中國觀衆的驕傲。這部影片還明確告訴我們，文化經典中蘊藏着有待巧妙利用的寶藏。

另據法國《世界報》網站2月11日報道，愛惹事的一個小男孩，正在改寫歷史。中國動畫電影《哪吒2》每天都在創造新的紀錄。

報道稱，隨着《哪吒2》的熱映，整個中國電影業都獲得了信心。影院上座率被認爲是消費晴雨表，這部影片成爲一個拯救者，恰恰就在北京想證明中國經濟回到正常軌道之際上映了。

《哪吒2》的成功也反映出中國電影的吸引力，與此同時中國觀衆似乎也更青睞本國影片，它們的質量獲得了提升並且更符合大衆口味。

報道稱，依照中國傳奇故事改編的作品獲得了巨大成功，2024年8月推出的源自《西遊記》的電子遊戲《黑神話：悟空》，以及流傳甚廣的女英雄花木蘭的影片，都證明了這一點。這些靈感充滿了獲得當地受衆認可的敘事符號，它們也凸顯了中國的歷史和文化財富。（編譯/劉子彥 蘆龍軍）