美媒：在加沙尋找食物存在“致命風險”

參考消息網6月28日報道 美國《紐約時報》網站6月26日發表記者拉萬·謝赫·艾哈邁德的報道，題爲《在加沙尋找食物的致命風險》，編譯如下：

以色列主導的新援助體系運行一個月以來，巴勒斯坦民衆爲抵達重兵把守的物資分發中心，不得不冒着生命危險，這一情形嚴重阻礙饑民獲取足夠的食物。

在援助分發站點的周邊地區，致命暴力事件頻繁發生，大多數發生在加沙南部。加沙衛生部門25日的數據顯示，過去一個月已有數百人在這些物資分發點附近喪生。這些分發點由美國安保承包商負責運營，以色列軍隊在周邊實施駐守警戒。

另外一項援助行動也同樣陷入混亂。在加沙北部，目擊者證實，載有面粉等物資的卡車進入該地僅數分鐘後，絕望的民衆便開始哄搶。

聯合國人道主義事務協調廳發言人延斯·萊克將新建的援助物資分發中心稱爲加沙民衆的“死亡陷阱”。

萊克25日表示：“加沙已成爲地球上最飢餓的地區。當我們設法運送物資進入時，立即遭到民衆哄搶，這反映了當地絕望的程度。”

這個由加沙人道主義基金會運營的新援助系統，目前僅設有少數幾個運作中心，主要分佈在加沙南部地區。該體系是在以色列實施近三個月的加沙援助封鎖後建立的。5月19日，以色列部分解除了援助物資進入加沙的限制。

這是試圖取代聯合國主導的人道援助行動的一部分。聯合國及其他國際援助組織批評這一新系統，指出其提供的援助遠不能滿足需求，並迫使民衆在危險條件下長途跋涉，只是爲了尋找食物。他們指控以色列將援助“武器化”。

目擊者多次報告稱，以色列軍隊曾向通往新援助中心的周邊地區開火。以色列軍方多次聲明，其部隊僅在民衆以“威脅性方式”接近軍事人員時“開槍警告”。

以色列官員表示，設立“加沙人道主義基金會”運營的援助分發站點是必要的，這能確保援助物資送達而不讓哈馬斯受益。他們指控哈馬斯過去控制了進入該地區的大部分食品和其他援助物資。他們說哈馬斯將部分援助物資留作己用，再將部分援助物資轉售至黑市，從而限制了加沙普通民衆獲取援助。

紅十字國際委員會說，其已對24日在加沙南部城市拉法的加沙人道主義基金會分發點附近遭槍擊的人員進行了救治。該組織表示，位於援助中心附近的拉法野戰醫院在此事件後接收了149名傷者。

以色列軍方表示“對拉法援助分發點發生的相關事件並不知情”。

加沙人道主義基金會在一份聲明中指出：“最終結束暴力的解決方案是提供更多援助，這將創造更多確定性和減少緊迫性。目前在加沙，我們還沒有足夠的能力或食物來滿足所有需要幫助的人。”

該組織呼籲聯合國及其他各方與其開展合作。

自加沙人道主義基金會於5月中旬開始分發援助物資以來，紅十字會表示其在拉法的野戰醫院已啓動“大規模傷亡處理程序”達20次。

紅十字會首席發言人克里斯蒂安·卡登26日發表聲明：“我們以最強烈的態度譴責這一事實：一個月來，在戰區試圖獲取緊急食品援助的民衆每天都在遭受傷亡。”

近幾個月來，以色列與哈馬斯之間的停火談判屢次未能取得突破性進展。哈馬斯堅持要求永久性終止加沙戰爭，但以色列總理內塔尼亞胡明確拒絕這一要求，強調必須首先解除哈馬斯的軍事與治理能力。（編譯/楊柯）