中國和這個國家的地方合作“雙向奔赴”

來源：【人民日報中央廚房-零時差工作室】

（原標題）首屆中德城市峰會在法蘭克福舉行 讓友誼連接城市 以合作促進發展

日前，由德國國際合作機構、中國人民對外友好協會和中國駐法蘭克福總領館共同主辦的首屆中德城市峰會在德國法蘭克福舉行，來自中德兩國20多個城市的100多名政府代表和工商界人士與會，圍繞“共同應對全球性挑戰，創造可持續未來”主題深入探討交流，展現兩國城市合作的豐碩成果與廣闊前景。

推動地方合作“雙向奔赴”

法蘭克福市中心有一座中式園林“春華園”，園內翠竹搖曳、繁花滿庭，栩栩如生的五羊雕塑傳遞着和諧昌盛的美好祝願。在中國廣州，有一處名爲“法蘭克福花園”的勝地，園內盛放着來自法蘭克福的玫瑰，花香馥郁，也深受當地居民的喜愛。近年來，廣州與法蘭克福在經貿、文化、可持續發展等領域不斷深化合作，爲兩地市民帶來實實在在的福祉。

“法蘭克福與廣州建立友好城市關係30多年來，我們始終珍視並積極推動這一合作紐帶的發展。”法蘭克福市市長約瑟夫表示，德中地方層面的交流十分重要，雙方可以互相學習，共同應對氣候變化等挑戰。

“地方合作是中德雙邊關係的源頭活水，地方合作搞得好，造福雙方人民的項目就能夠落地生根，枝繁葉茂，併爲兩國關係提供有力支撐。”中國人民對外友好協會會長楊萬明表示，目前，中德之間已建立105對友好省州和城市關係，爲兩國關係發展發揮了獨特作用，爲兩國人民架起了理解與信任的橋樑。

峰會期間，中國浙江省金華市與德國北威州迪倫市簽署協議，正式升級爲國家級友好城市。迪倫市市長顧問塞巴斯蒂安·艾希告訴記者：“自2002年迪倫市與金華市結好以來，雙方保持着密切交往。在工業發展、能源轉型、城市可持續發展方面，兩座城市有很多可以相互借鑑學習的地方，期待未來雙方進一步挖掘合作潛力。”

中國人民對外友好協會與德國國際合作機構簽署了合作意向書。德國國際合作機構董事會主席托爾斯滕·舍費爾—君貝爾表示，合作協議彰顯了雙方推動德中城市對話長期化、機制化的共同意願，希望兩國城市合作持續深化。

中國駐法蘭克福總領事黃昳揚表示，中德兩國地方層面的交流合作持續升溫，互動日益頻繁，展現出蓬勃的發展活力。這種高頻次、高質量的“雙向奔赴”，正是中德地方合作需求旺盛、互利共贏的寫照。

打造綠色發展“中德樣本”

位於中國青島西海岸新區的中德生態園，按照中德標準建設了120萬平方米的超低能耗建築羣，獲評全球可持續城市和人居環境獎；在德國圖林根州埃爾福特市，寧德時代建立了首座海外電池生產基地，爲推動德國及歐洲的電動化出行和能源轉型注入新動能……

峰會上，與會嘉賓圍繞“低碳與氣候適應型城市發展與創新”等議題深入交流。大家認爲，綠色發展是連接中德城市合作的新紐帶，本次峰會拓展了中德城市間的綠色發展合作。

位於黑森州的迪岑巴赫，2019年與雲南省昆明市結爲友城，兩地互動頻繁，友誼不斷加深。“昆明的城市綠化及處處鮮花的街景給我留下深刻印象。對滇池的持續治理，將自然帶回城市中，一個擁有超800萬人口的城市能保持如此良好生態很不容易。”迪岑巴赫市市長迪特·朗格講起了他去年訪問昆明的經歷。昆明市副市長樑崑表示，中德城市在低碳領域的合作既植根於技術與市場的互補性，又契合全球氣候治理的實際需求。“這種跨越洲際的‘綠色握手’，不僅是兩國城市發展經驗的互鑑互融，也是人類命運共同體理念的生動詮釋，將爲全球城市低碳轉型打造具有示範價值的‘中德樣本’。”

去年是成都市和波恩市結爲友城15週年，波恩市副市長烏蘇拉·索特率團訪問了成都。她表示：“波恩和成都一直保持着富有成效的友好關係。我們希望雙方的合作可以從文化教育交流延伸至更廣泛領域。”成都市副市長王鋒君介紹，成都與德方合作歷史悠久，博世、戴姆勒、安聯保險等德國企業長期在成都開展業務。希望雙方在應對氣候變化、維護生物多樣性和綠色環保、人工智能等方面開展更加深入的合作。

舍費爾—君貝爾表示，德中合作應對全球性挑戰非常重要。幾十年來，中國發生了翻天覆地的變化，成爲可持續發展領域最令人矚目的國家之一。峰會爲德中城市提供了學習與合作的平臺，推動雙方在低碳和氣候適應型發展與創新等領域開展務實交流。

拓寬互利共贏“友誼之橋”

在峰會舉辦期間舉行的中德地方合作招待會上，青島海爾集團的節能冰箱和洗衣機、廣州工業投資控股集團的智能挖掘機模型、昆藥集團的三七系列產品、產自金華的電動自行車等中國產品，吸引了很多德國嘉賓的目光。

“中國是德國極爲重要的貿易伙伴，是充滿活力和創新創業精神的市場，對德國中小企業來說舉足輕重。中國也爲德國帶來投資與技術支持，助力德國經濟增長與多元化發展。這種互利共贏的關係爲兩國創造了就業機會，推動了創新和繁榮。”德國中小企業聯合會執行董事安德烈亞斯·耶恩說，友城合作成爲兩國緊密合作關係的證明。

海口市委副書記劉春梅介紹，海口市與德國羅斯托克市建立了友城關係。2023年，德國比勒菲爾德應用科學大學落地海口附近地區。2024年，第七屆中德U16青少年足球邀請賽在海口舉辦。前不久，德國斯泰恩拜斯大學簽署四方合作協議確定落地海口並獨立辦學，爲中德教育合作開啓新篇章。

德中友好協會聯合會副主席庫爾茨表示，合作的基礎在於人民的友誼，聯合會希望在文化、體育、教育、環保、醫療以及青少年交流等各層面促進德中地方交往。

“地方合作對德中交往至關重要。在推進脫碳目標、智慧出行等雙方共同關注的領域，地方合作能夠發揮很大作用，可以相互學習借鑑對彼此有益的發展經驗。”德國亞太商會理事長阿爾穆特·勒斯納表示。

德國中國商會執行主席陳隆建表示，中德友城關係是深化地方交往、推動人文互通和經濟協同的寶貴資源，爲中德關係注入了長久而穩固的動力。希望更多中國城市和企業藉助中德城市峰會這樣的平臺，形成更具韌性的雙向互動。

（人民日報報記者 劉仲華、郭梓雲）

本文來自【人民日報中央廚房-零時差工作室】，僅代表作者觀點。全國黨媒信息公共平臺提供信息發佈及傳播服務。