全智賢新劇臺詞爆辱華爭議!惹怒陸網友廣告被撤

全智賢最近演出《暴風圈》,臺詞被網友指涉辱華。(圖/羅永銘攝)

全智賢和姜棟元主演的電視劇《暴風圈》於本月10日在串流平臺上映,這是全智賢在2021年《智異山》後,睽違4年的新作品,格外受到粉絲矚目。未料播映後,部分大陸網友對其內容感到被冒犯,引發辱華爭議,目前她在大陸代言的保養和珠寶品牌都暫時將她的廣告下架。

有網友整理出《暴風圈》疑似辱華的爭議點,其一是全智賢在劇中臺詞稱:「爲什麼中國會偏好戰爭」,令部分網友認爲扭曲大陸愛好和平的國際形象;其二是劇中一幕稱在「中國大連」,但其實取景於香港破舊棚戶區,又因爲加了灰暗濾淨效果,刻意營造出髒亂形象,讓網友認爲與大陸城市面貌不符。

全智賢代言的品牌方疑似撤下關於她的廣告文章。(圖/翻攝自微博)

此外,劇中還有一幕是將會議室鋪上紅色地毯,上面有黃色五角星,讓人聯想到是中國大陸國旗,踩踏的劇情也讓大陸愛國人士不滿;最後,則是反派角色大多說中文臺詞,讓網友不滿該劇將反派設定爲說中文角色,會引發負面的刻板印象,該作品在大陸影評網站的評價也從滿分10分鐘的7分掉到4.2分左右。

眼尖網友發現,全智賢在大陸代言的海洋拉娜(LA MER)和伯爵(Piaget)其官方微博已經搜尋不到全智賢相關文章,還有不少網友涌入留言抗議,而劇組對此爭議暫時未迴應;但也有網友替全智賢緩頰,認爲是劇組安排的臺詞和設定,與演員無關,紛紛表示:「很明顯被導演陷害了,因爲她的名聲太好了」、「說來她還真是有點倒黴,可能是被人當槍使了」、「韓國那些導演強制要求!編劇的寫的臺詞!全智賢是無意的啊!大家別牽連上姐姐啊,記得她祖籍是山東的」、「全智賢只是負責說臺詞,這事和她沒有關係」。