美媒:美國投資者消費者迎來一位“關稅俠”

參考消息網3月7日報道 美國《政治報》網站3月4日發表題爲《“他終於射殺了人質”:特朗普的貿易戰令人看到殘酷現實》的文章,作者爲維多利亞·吉達。文章摘編如下:

美國投資者和消費者以爲特朗普總統是位重視商業的億萬富翁,但實際上他們迎來了一位“關稅俠”。

消費者調查顯示,對於關稅可能對美國人的錢包產生什麼影響,人們感到愈發悲觀。經濟衰退的可能性已然上升。隨着特朗普的新關稅措施生效,股市面臨大潰敗。

人們本該預見這一點。特朗普在競選活動中經常談到關稅問題,當選後就威脅要徵收關稅,後來又在宣誓就職後威脅徵收更多關稅。然而,在本週之前,投資者還並不確定是否要嚴肅對待這些警告。

復興宏觀經濟研究所美國經濟研究負責人尼爾·杜塔說:“現在人們更相信特朗普了。他終於射殺了人質。”

特朗普粉碎整個北美供應鏈的舉動無論有多麼可預見,依舊令人感到震驚,此舉正在迅速改變美國的經濟前景。特朗普上任時,美國經濟尚未完全擺脫通貨膨脹的困境,但穩定的消費者支出和低失業率通常能爲小規模經濟衝擊提供良好的緩衝。

但是,由於目前政策存在較大不確定性,而埃隆·馬斯克領導的政府效率部可能造成經濟連鎖反應,此時徵收新的關稅將對經濟增長造成衝擊。問題在於,這最終會造成多大的衝擊。

安聯集團首席經濟顧問穆罕默德·埃裡安表示:“那些從未設想過經濟衰退的人,現在突然不得不去想了。過去四周發生了令人難以置信的變化。”

特朗普似乎更關心經濟統計數據和股市表現,而不是其他任何衡量成功的指標,從本質上講,他現在的做法可能是在自損政績。

美國外交關係協會高級研究員布拉德·塞策表示,這一次,僅僅是對加拿大、墨西哥和中國額外加徵的關稅就可能使美國國內生產總值減少1個百分點。

作出這一估計的前提是,假設貿易流量保持不變,公司心甘情願支付關稅。要是企業願意承擔更高的進口成本,帶來的破壞可能會小一些,但要是企業決定完全停止在某些國家生產,帶來的破壞可能就會更大。

目前採取的貿易行動可能會嚴重抑制消費支出,而消費支出是經濟增長的主要引擎。這些舉措可能還不足以造成經濟萎縮。儘管如此,特朗普的關稅戰遠未結束。塞策說,“4月初似乎會出現相當大的關稅升級”,其波及範圍之大可能“明顯會帶來經濟衰退風險”。

現在,特朗普的關稅措施將使美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾陷入兩難境地,他一直試圖將借貸成本維持在較高水平以遏制通貨膨脹,同時也致力於保持經濟擴張。如果特朗普不盡快改弦易轍,經濟活動可能會減弱,讓美聯儲面臨通過降息來緩解經濟困境的壓力,儘管關稅措施導致物價飛漲,並重新引發通脹擔憂。(編譯/胡廣和)