美媒：美國貿易戰將讓全球經濟受挫

參考消息網7月7日報道 彭博新聞社7月3日發表題爲《美國主導的貿易戰可能導致全球經濟受挫》的社論，編譯如下：

美國貿易政策今年的轉變不僅將給美國帶來嚴重挫折，也將使全世界嚴重受挫。國際貨幣基金組織、世界銀行以及經濟合作與發展組織近日作出的預測都強調了美國貿易政策轉變的全球性後果，而華盛頓內部的辯論往往忽視了這些後果。

據這些國際組織評估，貿易分化和政策方面根深蒂固的不確定性可能已將世界經濟帶到一個轉折點。各國近幾十年來在消除貧困和提高生活水平方面取得的成就如今正處於危險之中。

世界銀行預計， 美國實施的關稅措施將在2025年和2026年使全球經濟增長率減少約一個百分點，平均年增長率不到2.5%，遠低於歷史常態。國際貨幣基金組織以及經合組織持基本相同的觀點。

但相同的不僅是數字，還有原因：三個國際組織都強調了貿易壁壘增加和不確定性加劇對世界經濟增長的影響。

關稅措施在初期對美國和其他發達經濟體的影響最爲嚴重。接下來，由於需求和投資減少，包括外國直接投資和投資組合流動減少，損害會更廣泛地擴散到其他經濟體，尤其是一些新興經濟體和發展中經濟體。

當然，在當前情況下，這類預測都只是初步的。不過總體而言，經濟下行的風險肯定更大。美國平均“有效”關稅從2024年的2.3%提高到（目前的）約15%，已經足夠驚人了：這已是約百年來的最高水平。單純就其本身來說，如此高的關稅將阻礙貿易，擾亂供應鏈，並使人們猶豫是否要進行早期投資。關稅還可能導致通脹率上漲，這可能會擾亂金融市場——同樣，受影響的不僅僅是美國的金融市場。

但15%的關稅稅率甚至都可能不是上限。白宮堅持認爲對鋼鋁產品加徵50%的關稅是非常合理的。而且，白宮持續不斷髮出的關稅公告表明，它把“戰略不確定性”當作一種新的談判工具。其目的是讓以前作爲貿易伙伴的國家感到美國捉摸不定，從而更容易被嚇倒。而結果就是所有協議都是可逆的，這意味着在規劃方面，這些協議毫無價值。如果關稅政策的結果沒能滿足華盛頓的目標，美國還會提高貿易壁壘。

可以預計，其他國家將採取新的反制措施，同時力求減少對美國生產商和消費者的依賴。嚴重的不確定性將拖累經濟增長的主要引擎——投資。持續數十年的全球收入增長將會停滯。消除全球貧困的進程也將受挫。

美國在用此類輕率政策傷害自己的同時，應該想一想這還會給世界其他地區造成什麼痛苦。（編譯/胡雪）