出國別再用「Google翻譯」 全場推1款App：精準0錯誤

出國旅行若碰到語言不通，得依靠翻譯App輔助。（示意圖，shutterstock／達志）

出國旅行若碰到語言不通，得依靠翻譯App輔助，一名網友表示，過去出國到日本旅行，倚靠Google翻譯點餐，卻出現一堆讓他看不懂的中文，讓他直呼困擾，上網求問有無好用的翻譯軟體，貼文一出掀起熱烈討論，多數人點名ChatGPT，認爲翻譯最精準、還具拍照功能，錯誤率極低，直言「別再用Google翻譯」，抱怨難以即時理解原文。

原PO近日於PTT指出，之前跟朋友去日本旅行，都是使用Google翻譯，但在餐廳想要翻譯菜單，翻出來的中文都讓他看不懂，最近他又有到日本旅行計劃，問有沒有推薦的翻譯軟體。

貼文掀起討論，多數人直呼ChatGPT翻譯最準又有拍照功能，錯誤率低；也有人推薦Kuli Kuli、Perplexity，但大多數人勸別再用Google翻譯，指雞同鴨講的比例很高。

網友紛紛留言，「ChatGPT有拍照功能」、「Google翻譯超爛，現在隨便一個AI都比它強」、「唯一推薦ChatGPT」、「上次去用ChatGPT就很強」、「Google雞同鴨講很高比例高」、「現在翻譯請全部用AI來翻」、「Google翻譯出來的東西，你會皺眉頭」、「我覺得ChatGPT翻譯最準」、「Google翻譯跟屎一樣，請用ChatGPT」、「我現在出國都靠ChatGPT」。