趙正平買錯藥出包!暈船藥變安眠藥 「熱帶魚」全劇組睡成一片
趙正平過去曾是電影「熱帶魚」場務。記者葉君遠/攝影
爲慶祝金馬獎導演陳玉勳經典喜劇電影「熱帶魚」上映30週年,國家影視聽中心於7月12日晚間在新莊場館舉辦盛大的戶外放映活動,吸引數百名影迷共襄盛舉。活動巧妙地選在今年分科測驗結束後,並配合電影中「巨蛇娘娘」的經典橋段,安排在世界蛇日(7月16日)前後,別具巧思。
「熱帶魚」戶外放映活動於12日晚間新莊場館外架起大銀幕、聚集上百人同歡。導演陳玉勳和演員王明臺、陳季霞、陳世杰也蒞臨現場,觀衆和電影裡的文英阿姨一起喊出經典臺詞:「愛你去死啦,愛!」更成爲當晚活動最高潮!
影視聽中心董事長褚明仁表示:「『熱帶魚』是距今已經30年前的臺灣作品,舉辦這場戶外放映,也是想要跟大家分享影視聽中心一直在努力進行臺灣電影的數位修復工程,希望這些經典好片可以和年輕世代的觀衆一起共襄盛舉。」
爲在電影放映前炒熱現場氣氛,影視聽中心祭出「名場景一條街」復刻電影裡的經典畫面,吸引不少民衆在下午就到場圍觀拍照打卡;另外還加碼「巨蛇娘娘扭動大賽」、「接臺詞大賽」等活動,伴隨電影中膾炙人口的插曲〈墓仔埔也敢去〉,讓大人小孩玩得不亦樂乎。
大家跟着電影情節吃香腸、配啤酒,在夏夜晚風裡迎來「熱帶魚」主創團隊映前分享,導演陳玉勳甫出現就迎來全場熱烈掌聲!他表示,「熱帶魚」作爲影視生涯的第一部長片作品:「我很想拍個很有想像力的電影,當年爲了要拍出那些很奇幻的畫面,真的很困難。所以很開心最後拿了金馬的最佳原着劇本獎。」
並和當年的演員羣導演王明臺、演員陳季霞、編劇陳世杰一起回憶30年前的拍攝趣事,王明臺導演說,他最難忘的就是拍攝期間有一天劇組大隊要出海拍水下攝影,但因爲場務趙正平錯把暈船藥買成安眠藥,害大家在船上睡成一片!離譜的幕後故事引來觀衆席一陣爆笑,沒想到「熱帶魚」從幕前到幕後的都如此幽默!
作爲歡快的臺式喜劇,「熱帶魚」經過三十年卻依然感動人心,如同那句經典的電影結尾「獻給所有愛做白日夢的人」。「熱帶了,魚你老母來看電影!」活動在歡笑與淚水中圓滿落幕,而影視聽中心夏季限定戶外放映場,仍有八九月主題節目強檔「奇峰無邊 銀河無際:杜琪峰與銀河映像」的延伸活動接力進行,將選在週六8月23日農曆鬼門開當天放映「我左眼見到鬼」,歡迎影迷粉絲一邊吃冰、一邊欣賞來自香港的經典靈異喜劇。
「熱帶魚」裡的文英阿姨的臺詞:「愛你去死啦,愛!」至今仍是經典。圖/國家影視聽中心提供
「熱帶魚」舉辦戶外放映活動,導演陳玉勳(左)和當年的演員之一導演王明臺現身。圖/國家影視聽中心提供