影》川普海砸92億建宴會廳 123年曆史白宮東廳慘變瓦礫堆

屹立了123年的白宮東廂（East Wing，見圖）是一幢兩層樓建築，如今已被拆除。（美聯社）

東廂（East Wing）屹立了123年，在官方導覽時，是數百萬計美國人進入白宮的入口。近半世紀以來，它一直是美國曆任第一夫人辦公室的所在，也是書法家爲白宮國宴準備數千計邀請函的地方。不過，週四上午拍攝的衛星照顯示，如今整個白宮東廂已被拆除，化爲一堆瓦礫。

綜合外媒23日報導，哀悼者對美國川普總統大砸3億美元（約92億臺幣），拆除東廂，以興建大型宴會廳感到憤怒。不過，也有人說，是該改變的時候了。東廂的毀滅激怒了保存主義者與民主黨人，還有曾在當地工作者的哀悼。

「我每天走進東廂時，總會不由自主地屏氣凝神，」柯林頓政府時期的白宮活動總監史瓦茲（Laura Schwartz）說，「這就是爲何對我來說，這損失會如此令人痛心。它不只是一幢建築，而是活生生的歷史。」相對的，在川普第一任期內擔任第一夫人梅蘭妮亞幕僚長的葛裡向（Stephanie Grisham）則說，「這是西廂吹來的一縷清新空氣」。

附近取代東廂的宴會廳施工已展開，挖土機開始挖掘一小塊可能屬於新建築地基的區域，而一輛水泥攪拌車則在財政部前等待。白宮新聞秘書李威特（Karoline Leavitt）週四坦承，建築規模隨着時間推移而有所擴大。她力促大衆，要「相信興建過程」，並強調政府在這方面是透明的。

白宮西廂有橢圓形辦公室，而東廂從未擁有對等的政治重要性或威望。但它在二戰期間的重建，不僅聲名大噪，也備受爭議，當時共和黨人譴責浪費成本。

以類似白宮新古典主義風格打造的東廂，掩蓋了羅斯福廳的新地下掩體。 「建造的秘密性質與軍事用途有關，進一步助長了猜疑，」白宮歷史協會會長麥克勞林（Stewart McLaurin）在官網上寫道。「然而，東廂在支持現代總統上發揮的實用性，最後平息了批評聲浪。」

東廂建於1902年羅斯福政府時期，以作爲賓客搭乘馬車抵達的入口通道，並於1940年代小羅斯福政府時期重建。儘管歷史悠久，但如今卻被川普貶爲「丁點大的小建築」，以致邁向毀滅。川普說，它擋住了他計劃興建的9萬平方英尺宴會廳道路。