徐宗懋專欄》與文在寅的歷史對話

首爾國際書展上，作者徐宗懋（右）與韓國前總統文在寅（左）的對話中，作者首先對他表示，2019年他和川普、金正恩等三人在板門店的會面，給東亞和世界和平帶來希望。對此，作者極爲敬佩。（圖／徐宗懋提供）

首爾國際書展上，韓國前總統文在寅（右）拿著作者徐宗懋（左）出版的畫冊《韓國國家記憶，1860s-1960s-光復80週年紀念》合影。（圖／徐宗懋提供）

我們剛剛參展首爾國際書展，由於今年臺灣是主賓，所以文策院把他們要展現的「臺灣價值」擺在最前方重要的位置，因此即使是大出版社的重要作品都被放到最後方冷清的角落，擠到一大堆他們挑選的小作品的後面。

儘管如此，真金不怕火煉。雖然文策院和文化部對我們在韓國的工作成績一個字都沒提，但過去3年韓國國家媒體對我們的報導卻是最大的篇幅，今年意外的驚喜也是，由於家人的強烈推薦，韓國前總統文在寅臨時親自過來參觀我們的出版品，原本只是看畫冊，卻意外地成爲和我個人的歷史對話。

坐下來不久後，我一開始就特別提到2019年川普、文在寅、金正恩等3人在板門店公開會面的情況，我說：「你們3位領導人在板門店的公開會面，爲東亞和世界帶來和平的希望，我非常佩服您的南北和解政策。」

由於現場有許多韓國的記者，我知道我講任何話他們不一定報導，但我們有一些訊息還是可以傳達出去的。接着，我打開我們製作的畫冊《日帝朝鮮，1910-1945》，特別翻到在重慶的大韓民國臨時政府那幾頁，文在寅立刻眼睛一亮。我很清楚，那是觸及韓國政治領袖內心情感的歷史一頁，因爲今天《大韓民國憲法》明定大韓民國的憲法法統是由三一革命到在中國流亡的大韓民國臨時政府，一直到韓國光復後成立的大韓民國政府。

果然，沒多久文在寅就請我再翻開這一頁，讓他跟大首爾市教育總監鄭根植合影，而且帶着崇敬和驕傲的表情。當然，這張照片就成爲韓國媒體反覆傳播的新聞照片。

文在寅跟我說，臺灣和韓國都經過日本殖民統治的痛苦經驗，我們可以充分交流。我說我也做了很多臺灣人民抗日曆史的圖片，在反抗日本殖民統治，追求光復的經驗上，我們可以交換經驗。

我也說明，1943年開羅會議決定了日本投降之後，臺灣迴歸祖國，朝鮮半島獨立，所以加入反法西斯同盟國陣營的韓國，也可以視爲二戰的勝利國。我還特別跟他展示開羅會議的歷史照片。文在寅前總統仔細觀看開羅會議的照片，他能夠清楚說出裡面的人物，包括蔣委員長，這段歷史寫在日本和韓國的教科書裡，今天的韓國人對蔣公都有一份感念之情。這是我們歷史情感的交集。

我告訴他，中華民國和大韓民國有非常密切的歷史關係，現在環境雖然改變，但我們可以找出新的形式，維持甚至創造更好的友誼。他在談話裡也無意中說出「中華民國」的國號。今年，大韓民國紀念光復80週年的各項活動，如果需要好的歷史照片，我們很樂意贊助，讓活動辦得更出色，更感人。文在寅也同意我們在這個領域上可以合作，還把現任大首爾市教育總監鄭根職先生找過來，說需要協助可以找徐宗懋圖文館。

今天，我特別記下這一段是要證明一件事，「中華民國」絕對是臺灣珍貴的資產，是臺灣在國際關係和兩岸關係上一股強大的傳承力量。尤其李在明成爲韓國總統後，韓國民族和解的主流民意重新擡頭。原本緊張的南北關係立刻緩和下來，事實上文在寅在和我的歷史對話中，無意間也說出中華民國的國號，在中華民國與大韓民國的歷史情感交集中，發展臺灣和韓國的關係是最有利的，也符合兩岸「一箇中國」的定義，對兩岸和平也是有利的，對東亞和世界和平都是有利的。這是臺灣最好的歷史定位。