桃機ATM日語配音超厭世!網全笑翻:沒錢又不給加班費
一名網友分享,近期在桃園機場的兆豐銀行ATM,想將日幣換回臺幣現鈔,發現操作時竟然有日語配音,但聲音聽起來超像厭世大叔,讓她笑稱「到底是誰配音的?」。示意圖/Ingimage
你有使用過外幣ATM嗎?一名網友分享,發現桃園機場的兆豐銀行ATM操作時竟然有日語配音,但聲音聽起來超像厭世大叔,讓她笑稱「到底是誰配音的?」。貼文一出後,引起廣大網友熱議。
一位日本網友在instagram表示,發現兆豐銀行的外幣ATM日語配音很有趣後,每次到臺灣都會故意用這臺ATM將日幣換成臺幣,就爲了聽到機器說「お取引終了〜〜♪(交易完成)」。
由於聲音實在太過厭世,臺灣網友發現後也忍不住笑稱「兆豐銀行ATM日語到底是誰配音的?」,並將影片分享到Threads上,吸引不少網友都笑回「馬上想到他們銀行的保全阿北,即視感好強」、「彷彿有位無奈的員工在ATM後面一樣」、「很明顯爲了省錢,找學過日文的臺灣員工配音而已,而且還不是程度非常好的那種」、「相當真實,彷彿機器裡面坐着一位無奈的員工在值班」、「好像有一個真人躲在後面」、「有夠厭世的臺灣腔調日語」、「感覺是硬被找來的行員,配音沒錢拿又不給加班費,於是很厭世的配音」。