臺灣首創！客語AI聊天機器人「Hani」誕生 客語溝通無障礙

聯大智慧客家實驗室主持人張陳基教授介紹臺灣首款主權AI客家文化聊天機器人Hani。（謝明俊攝）

苗栗縣國立聯合大學智慧客家實驗室，攜手聯和科創李鴻欣博士，24日在聯大國鼎圖書館發表臺灣首款主權AI客家文化聊天機器人─Hani，這款AI助手結合自然語言處理（NLP）、檢索增強生成技術（RAG）、客語語音合成（VoxHakka）、翻譯技術（GoHakka），透過深度學習與語意理解技術，讓AI 不僅能聽得懂、說得出、翻得準客家話。

目前市面上出現許多AI語文語音翻譯軟體，但唯獨缺乏客家話的AI服務，苗栗縣是客家大縣，缺乏客家話AI智慧服務，具有相當不良影響。去年，聯合大學在苗栗縣政府的媒合下，與民間科技產業結合共同發展AI應用，也進而推出這套國內首款主權AI客家文化聊天機器人Hani。

苗栗縣國立聯合大學智慧客家實驗室，攜手聯和科創李鴻欣博士，24日在聯大國鼎圖書館發表臺灣首款主權AI客家文化聊天機器人─Hani。（謝明俊攝）

國立聯合大學校長侯帝光強調要全力推動AI各項應用。（謝明俊攝）

聯大智慧客家實驗室主持人張陳基教授介紹，這套Hani擁有強大的臺灣客家文化知識庫，整合客家文化事典、教育部客家知識庫、政府開放資料，並透過AI 自動蒐集並更新客家歷史、語言、民俗、文學、產業等資訊，確保資料持續豐富、即時且精確。

張陳基指出，Hani 採用RAG＋ LLM 技術，不僅能即時查詢與解釋客語詞彙，還能根據對話脈絡深入探討客家節慶、傳統習俗、飲食文化與歷史故事，真正做到「聽得懂、講得準、解釋得清楚」。

聯大校長侯帝光致詞表示，全球首個臺灣客家主權AI聊天機器人Hani未來將搭配聯大提供的AI算力，成爲服務客家社羣的智慧型語言夥伴，Hani的誕生，不僅展現聯大在人工智慧與語言復振上的創新實力，也爲臺灣客語在全球的數位應用發展，奠定了關鍵基礎。

這套Hani所能提供的服務，包括即時客語雙向翻譯，並提供詞彙解釋與例句。自然語言交談，使用RAG技術，即時回答客家文化、歷史、習俗問題。語音合成與辨識，整合VoxHakka，讓Hani可朗讀客語並識別語音輸入。客語正字顯示，針對LINE平臺進行優化，確保客語文字顯示正確。以及文化知識問答，查詢客家歷史、產業、傳統智慧，成爲最懂客家的AI。