臺灣歷史戲劇無法進入韓國市場 徐宗懋曝原因

（示意圖，shutterstock／達志）

資深媒體人徐宗懋指出，韓國影視作品在臺灣的收視率很高，但臺灣的影視作品近10年有多少在韓國的頻道或院線播放嗎？答案是：零！

徐宗懋在臉書解釋，民進黨執政之後，大資本製作的影視作品未能進入韓國市場。根本原因在於臺灣跟韓國人對待殖民帝國的態度，有如天地般的遙遠，情感上格格不入。

徐宗懋舉例，臺灣和韓國都有臺籍日本兵與朝鮮籍日本兵，電影裡面都可以看到這種角色。但臺灣電影中的臺籍日本兵，是正面的角色，沒有被迫的壓抑感，甚至說自己是「吃日本米，讀日本書」。

韓國電影中的朝鮮籍日本兵，儘管升至日本帝國高級軍官，但有嚴重的壓抑感，爲自己的角色感到悲痛，後來脫下日本軍裝與日軍作戰。

徐宗懋直言，韓國電影中的日本官員和軍人都是殘忍奸詐的惡霸，日本官員軍人均非善類，欺壓韓國人，喪盡天良。好萊塢電影也把日本皇軍形容爲野獸，並非刻意醜化，而是盟軍戰俘親身經歷的表現，這是世界公認的事實，連日本電影中還是有表現出日軍在中國的殘酷暴行。

另外，以實際的殖民建設來說，日本在韓國的殖民建設優於臺灣，尤其是城市建設。但韓國人從來沒有對日本的殖民講過任何好話，今天，韓國對於日本式的木造房屋，1棟都沒有保留。對韓國人來說，韓國土地上的日本式房屋是恥辱的象徵。

徐宗懋強調，從以上兩者比較，就可以看出爲什麼近十年臺灣的歷史主題影視作品不可能進入韓國，因爲有些表現，近於韓國人眼中的韓奸，噁心都來不及了，怎麼可能欣賞？