榮民醫院告示掀「錯字風暴」 網笑翻:各打五十大板
示意圖,非新聞當事者。圖/ingimage
有一名網友在臉書社團「路上觀察學院」分享了一張照片,併發文表示:「罰寫人人有份⋯」。該照片迅速引發網友熱烈討論。
從照片中可見,榮民醫院停車場內貼着一張告示,原意是提醒車主小心停車,避免車輛損壞。然而,告示上的文字卻因爲一個小小的錯字掀起了「錯字風暴」。原文爲「請注意!!停放機械車位請對準『在』停車」,但因「在」字使用不當,被人畫上一個大大的X,並在旁邊手寫更正爲「再,罰寫×10」。然而,更正者似乎也沒能倖免於錯字魔咒,被發現「罰」也寫錯了,再被其他人指正「罰,罰寫×100」。
這場錯字風波在網路上掀起了熱烈討論。網友們紛紛發表看法,幽默的留言更是讓人忍俊不禁。有網友表示:「教改後的悲哀」、「好笑,兩個『醋』字」、「一步『醋』,步步『醋』」、「罰寫你的罰寫」、「沒一個國語及格」。
此外,也有網友調侃道:「現在流行錯字接龍?」、「真好笑,自個都寫錯字了,還糾正人」、「各打五十大板」、「龜笑鱉沒尾」。
不過,也有理性網友替醫院緩頰,認爲這可能是醫院的一番「用心良苦」。有網友留言說:「我知道醫院寧可故意寫錯字,也想要引起車主注意的用心良苦了,第一個糾正的路人也希望大家注意告示內容」。