卡尼：已在APEC為雷根廣告向川普道歉 經貿談判等美國「準備好」

加拿大總理卡尼1日證實，他已就加國反對關稅的廣告向美國總統川普道歉。圖爲川普10月29日在南韓總統李在明宴請多位元首的餐宴上，與加拿大卡尼總理對面而坐，但兩人零互動。(美聯社)

加拿大總理卡尼(Mark Carney)1日結束爲期九天的亞洲行並舉行記者會表示，他曾要求安大略省省長撤下一則激怒川普總統的反關稅廣告。他也證實，在川普感到被該廣告「冒犯」後，在南韓亞太經合組織(APEC)峰會的晚宴上，他曾爲此向川普道歉。

安大略省長福特(Doug Ford)推出的反關稅電視廣告在美國播出，廣告引用前總統雷根1987年的一場演講，藉此批評川普關稅政策。川普看到該則廣告後，宣佈終止與加拿大貿易談判，還聲稱要對加拿大進口產品額外徵收10%關稅。

卡尼表示，「身爲總理，我負責與美國總統的關係；聯邦政府負責與美國政府的外交關係。」當被問及福特被要求撤下廣告後作何迴應時，卡尼表示：「結果你們也看到了。我不會這麼做。」

福特之前曾表示，卡尼及其幕僚長在該廣告發布前曾看過該廣告。福特已在10月27日撤下該廣告，但仍允許它在職棒世界大賽頭兩場比賽中播出。

川普表示，該廣告扭曲了雷根立場。雷根曾任兩屆美國總統，生前身後在共和黨內備受愛戴，他對關稅持謹慎態度。安省廣告引用雷根1987年演講大量內容，闡述雷根反對關稅的理由，引發川普政府大怒。

川普宣佈，將對加拿大商品再加徵10%關稅，並終止所有貿易談判，並稱此舉是迴應所謂「虛假」反關稅廣告。

川普抱怨指出，這則廣告的目的是影響美國最高法院11月即將舉行的辯論；該辯論可能決定他是否有權全面實施關稅政策。川普認定自己有權施加關稅，指這是他經濟戰略關鍵組成部分。下級法院先前裁定他越權。

卡尼10月赴白宮會見川普並試圖達成貿易協議，希望能降低鋼鐵和鋁等行業關稅。美國施加的關稅對鋁、鋼鐵、汽車和木材產業造成衝擊。加拿大出口產品有超過四分之三銷往美國，每天有價值近27億美元商品和服務跨境流通。

卡尼上週在南韓慶州出席亞太經合會(APEC)受訪時說：「我確實已向(川普)總統道歉。總統感到被冒犯。」他還說，貿易談判將等到美國「準備好」時再重啓。

就在10月20日李在明的晚宴前幾小時，川普還在社羣媒體發文表示，自己「不是來韓國看加拿大的」，顯得餘怒未消。

在隨後的亞太經會合的領袖合影中，川普與多位其他國家領袖寒暄問候，但未與卡尼互動。不過，晚餐時兩人入座後，川普短暫地指向卡尼，卡尼也回以手勢致意。

卡尼表示，加拿大必須擺脫對單一貿易伙伴的依賴。他下一步將在4日宣佈聯邦預算，屆時將提出保護經濟和經濟多元化措施。

卡尼說：「我們可以把時間花在關注川普的真實社羣上，或者專注於加拿大自己能夠控制的事情上。」