MLB》道奇外卡首戰炸5轟！洛媒狠酸紅人「次級球隊」

外卡系列賽首戰，道奇大谷翔平單場雙響砲，洛媒狠酸紅人「次級球隊」。（圖／美聯社）

洛杉磯道奇今（1）日在外卡系列賽首戰火力全開，全場擊出5支全壘打，終場以10比5擊敗辛辛那提紅人，率先聽牌。強大的攻擊火力也讓洛城媒體《洛杉磯時報》資深記者普拉施基（Bill Plaschke）狠酸，「道奇就不應該和這種次級球隊拚戰。」

大谷翔平在首局就從紅人王牌格林（Hunter Greene）手中轟出陽春砲先馳得點，第3局赫南德茲（Teoscar Hernandez）與艾德曼（Tommy Edman）接連開轟一口氣灌進4分，早早奠定勝基。大谷與赫南德茲更各自演出雙響砲，徹底擊潰紅人投手羣。

先發史奈爾（Blake Snell）主投7局僅失2分並送出9次三振，成功壓制對手。不過道奇牛棚在第8局險些釀禍，先後換了3名投手才止血，被追回3分，讓原本的大比分領先一度縮小，但最終仍有驚無險收下勝利。

例行賽道奇比紅人多出10場勝差，對戰戰績也以5勝1敗佔盡優勢。此役結束後，道奇只要再贏1場就能晉級國聯分區系列賽，第2戰將由日籍強投山本由伸掛帥先發，總教練羅伯茲（Dave Roberts）表示：「我相信氣勢是真的，今晚我們展現了火力，也展現了決心。」

《洛杉磯時報》資深記者普拉施基則直言，這根本不像系列賽，更像是體能訓練，道奇打紅人就像首輪輪空。他認爲紅人之所以能晉級，全因大都會在季末潰敗。不過他也提醒，道奇牛棚依舊是隱憂，真正的硬仗將在下一輪對上費城人時才正式開始。