法裡德·扎卡里亞：DeepSeek讓美國感受到“斯普特尼克時刻”

參考消息網2月5日報道 美國《華盛頓郵報》網站1月31日發表題爲《DeepSeek帶來了21世紀的“斯普特尼克時刻”》的文章，作者是法裡德·扎卡里亞，主要內容編譯如下：

美國人曾以爲他們在資金投入、獲取高質量芯片以及創新能力方面的巨大優勢能讓他們遙遙領先，但如今看來，這種觀念過於自大了。

從某些方面來說，DeepSeek模型比“斯普特尼克”更重要。鑑於美國政府在過去幾年爲保持領先優勢所付出的巨大努力(芯片禁令和出口管制等)，DeepSeek取得的成就令人矚目。在我看來，它帶來了兩個教訓和一個問題。

第一個教訓是：隨着時間的推移，開放的人工智能系統可能勝過封閉系統。不僅DeepSeek目前表現出很大優勢，在未來，中國大型科技公司發佈的多個AI模型(其中大多爲開源模型)的表現可能越來越好。回顧技術發展史就會發現，相較於其他人無法用來合作的封閉模型，能夠看到模型的內部結構並理解其推理過程應該會帶來更顯著、更快速的技術創新。

第二個教訓是：正如英特爾公司前首席執行官帕特·格爾辛格所指出的，限制或許有利於創新。在芯片上受限的中國人想出了創造性的解決辦法。

由此產生的一個問題是：如果技術禁令和出口管制最多隻能讓中國的技術進展落後一年甚至僅僅幾個月，那麼收益和代價是否相稱？代價是中國的報復措施：限制美國獲取發展高科技所需的關鍵材料。更重要的是，一個脫鉤的全球經濟也會創造出一個封閉的生態系統，導致美國的科技公司不用面臨最強對手的競爭。如果特斯拉不需要面對最強大的中國競爭對手，它還能保持最高水平的創新嗎？（編譯/熊文苑）