店員唸「草仔粿、粉粿」沒講臺語…兩派網友戰翻 一沐日：不會強迫夥伴

手搖飲品牌一沐日以招牌粉粿和草仔粿配料搭配飲品，深受許多消費者喜愛。圖擷自臉書/一沐日

手搖飲品牌一沐日以招牌粉粿和草仔粿配料搭配飲品，深受許多消費者喜愛，近期因搭上粿粿外遇王子事件，在社羣上話題不斷。不過卻有網友抱怨一沐日的員工，自己在點單時明明講臺語，店員卻以華語複述飲料品項，質疑員工訓練不足。對此，一沐日也親自在社羣上回應了。

一名網友在Threads上發文抱怨，「一沐日怎麼會有店員把草仔粿，念『ㄘㄠˇㄗㄞˇㄍㄨㄛˇ』、粉粿，念『ㄈㄣˇㄍㄨㄛˇ』？明明菜單上還附臺羅拼音，而且客人點餐講臺語，店員重述的時候還是念華語，這個在員工教育訓練的時候沒有強調一下嗎？無彩無彩（臺語可惜的意思）。」

一沐日官方帳號則在底下回應：「不是每個夥伴都有臺語做爲生活語言，目前大多數的年輕人都還是以國語爲主要溝通，就像要求原住民、客家人說臺語一樣，國語溝通是最大衆的溝通方式！當然您的建議我們也收到了，會多鼓勵夥伴以臺灣味的方式來說飲品，但是不會強迫夥伴，非常感謝建議。」

這個話題引起網路上兩派反應，有網友批評表示，「我有完全不會講臺語的朋友，像草仔粿這種明顯是臺語發音的物品，他還是會用臺語講啊！但日常生活他還是都講國語，這兩種完全不衝突吧～」、「欸不是，那兩項食材本來就是以臺語發音爲主，你想一下刈包你平常怎麼唸的？會以華語發音唸作ㄧˋ包是少之又少吧，不都念ㄍㄨㄚˋ包嗎…」、「重點是，客人點餐講臺語草仔粿，然後菜單也附臺羅拼音，店員重複確認時，卻使用國語發音（去念一個明明是臺語音的產品名）。如果我是客人，我會有一種被店員糾正的感覺。沒有人要求店員用臺語幫客人點餐，但草仔粿這個產品名，這三個字，就是臺語音，跟生活語言無關」。

也有網友發聲挺店家，「臺灣人真的不要再情勒不會講臺語的人講臺語了！快發瘋」、「身爲從小被閩南主義者說『是臺灣人就要講臺語』的客家人真的很感謝你們的回答。不是隻有會講閩南語纔是愛臺灣。奇怪了，去客家菜餐廳就不會要求自己客語點餐，買杯手搖倒是很多要指點的」、「挺一波，本來日常生活就是以國語爲主，也不是每個人都一定要會臺語。對於不懂臺語、或沒有習慣說臺語的人來說，直觀的方式就是按照中文發音唸的，而不會是臺語發音。蠻討厭那種『是臺灣人就要會講臺語』的預設立場。不強迫員工真的暖，趕快叫外送表示支持」。

針對網友多元的意見，一沐日也再度統一回復表達立場，「我們一直認爲語言是溝通的ㄧ環，菜單上有草仔粿無論是國文發音或者是臺語發音都能接受，就像菜單上有一樣有英文的品名，只要能相互溝通，就能達到目的，就像品名逮丸奶茶一樣，字面是中文，念出來是臺語，也沒有要上綱其他話題，謝謝各位的指教！」