第一島鏈守不住了？遼寧艦逼近關島 旅美教授警告臺灣1事

日本防衛省統合幕僚監部8日公佈，共軍遼寧艦編隊7至8日突破第二島鏈，首次抵達硫磺島以東，日本最東端島嶼的南鳥島西南附近海域，期間還一度駛入日本專屬經濟海域。（中新社）

中國大陸航空母艦「遼寧艦」日前與數艘艦艇罕見現身日本南鳥島西南約三百公里的海域，進入太平洋第二島鏈，引起日本官方及國際媒體高度關注。這是中國大陸海軍首次被確認在第二島鏈東側活動，外界普遍認爲這代表北京正逐步實現其遠洋作戰能力擴張的戰略目標，也對現行的西太平洋軍事平衡投下震撼彈。對此，旅美教授翁履中今（10）日在臉書上發文指出，「美國仍希望維持第一島鏈的完整性，但臺灣必須是一個穩定、有內聚力的夥伴，而不是一個內部分裂、信任瓦解的孤島」，引發討論。

根據日本防衛省指出，這支中方艦隊在日本專屬經濟海域（EEZ）內進行艦載戰機與直升機的起降訓練。南鳥島位處日本領土最東端，戰略位置重要，不僅鄰近關島，也是美日聯合防衛體系中的一環。中方則表示，有關行動完全依據國際法，屬於正常演訓，並未針對任何特定國家。

不過從公開航跡來看，遼寧號艦隊自東海出發，穿越宮古海峽，進入菲律賓海後一路向東航行，最遠曾逼近美軍關島基地東北方約六百英里處。中國目前擁有全球最多數量的作戰艦艇，這次行動被視爲北京藉由具體軍事行動向區域內各方展示其「反介入／區域拒止」（A2/AD）戰略能力的進展。

翁履中10日在臉書發文表示，中國大陸海軍的行動已象徵其戰略佈局正在超越第一島鏈。他認爲，這並非僅是軍力表現，更意涵着地緣政治格局的改寫。過去美國將臺灣視爲「第一島鏈的關鍵鎖鑰」，然而，隨着中國大陸逐步突破島鏈封鎖，臺灣的戰略角色也面臨重新定位的壓力。

翁履中指出，第一島鏈的戰略價值已從「封鎖中國」的防線角色，轉向「讓對手付出高昂代價」的消耗型嚇阻模式。這種模式或許對美國來說是一種戰略調整，但對臺灣而言，則是實質的生死挑戰。「對美國來說，島鏈只是圍牆；但對中國大陸來說，臺灣是自家前院」，翁履中直言，這種本質上的差異，使得中方對臺動武的意志遠比美方守護島鏈的決心來得更強烈、更持久。

他進一步指出，臺灣不能被動依附於美國的安全架構，而應發展自身的防衛思維與社會凝聚力。面對中國大陸的戰略進逼，臺灣真正的安全來自內部團結與自主防衛意志，而非完全仰賴外部盟友的保證。「臺灣人必須問自己：我們是爲自己而戰，還是爲他人而守？」他強調，唯有臺灣社會願意包容不同意見、維持民主共識，才能在壓力下展現出真正的抵抗力量。

翁履中警告，不要再以爲中國大陸仍困於第一島鏈內。遼寧號此番行動顯示，中方的遠洋作戰與戰略投射能力已經實質突破這一道心理防線。他認爲，美國仍希望維持第一島鏈的完整性，但要做到這一點，臺灣必須是一個穩定、有內聚力的夥伴，而不是一個內部分裂、信任瓦解的孤島。

他最後指出，臺灣的生存不在於盟友的口頭承諾，而在於臺灣人是否能堅定地守護自己的家園。當島鏈的定義與功能不斷演變，唯有主體意識與社會團結，才能讓臺灣在國際地緣政治的鉅變中站穩腳步。