川普不理會各界反對聲浪 白宮東廂房繼續拆除中

怪手工程機具正在拆除白宮東廂。(圖/美聯社)

週一起,白宮東廂( white house east wing,白宮東翼)的改造開始,挖土機拆毀部分建築,以改造成川普計劃的巨型宴會廳。儘管川普說「這一工程完全不花納稅人一毛錢」,但是白宮這樣的歷史感建築,被一任美國總統下令拆除,仍然令人感到震撼。雖然各界都有反對的聲浪,川普卻沒有停手的意思。

白宮建築羣分成中央主樓(辦公廳、第一家庭居所)、西廂(橢圓形辦公室、內閣會議室、羅斯福室);東廂(第一夫人辦公室、秘書幕僚辦公室)。據白宮介紹,東廂建於1902年,多年來經過翻修,並於1942年加蓋了第二層。

此後雖然仍有總統會修改白宮,但大多數都是在內部的小幅度改變。

川普堅稱,150年來歷任總統都渴望擁有這樣一個大型宴會廳,因爲白宮最大的房間東廳(可容納約200人)太小了。他也表示,他不喜歡在南草坪的亭子裡招待各國元首、國王、王后、總統和總理。

在今年7月,川普就公佈東廂的改造的模型,其規模比中央建築更大。(圖/美聯社)

白宮新聞秘書萊維特 (Karoline Leavitt) 表示,施工期間東翼的辦公室將暫時搬遷。

這一工程並未獲得國家首都規劃委員會(NCPC)的批准,但是白宮仍然繼續推動這項大工程。並且該委員會的主席沙夫 (Will Scharf),就是川普的高級助手之一,他在9月的會議表示「NCPC對建築物沒有管轄權。」

川普在社羣媒體上宣佈,該項斥資2.5億美元的工程,將不花美國納稅人一分錢,資金來自「慷慨的愛國者、偉大的美國公司以及我本人的私人資助」。

但是,自從週一工程開始,各種批評聲浪接連不斷,比如保護美國曆史遺蹟的非營利組織-國家歷史保護信託基金會(National Trust for Historic Preservation)就致信給白宮官員,表示「深感擔憂」。

信中說,新建築的規模將「超過白宮本身的規模,可能永久破壞白宮精心平衡的古典設計,即東西翼較小、較低的設計」。

信件要求川普暫停拆除工作,稱白宮是國家歷史地標,官員需要對宴會廳的計劃進行公開審查。

另一個民間組織:建築史學家協會(Architectural Historians)也表示非常擔憂,同樣呼籲應該進行審查。

白宮對批評者進行了反擊,在新聞稿中寫道,反對者都是「精神錯亂的左派人士」,他們對「川普總統富有遠見的舉動感到震驚」

川普政府官員堅稱,翻修工程不花費美國納稅人的任何錢,而且川普一直在尋求私人捐款來支付翻修費用,這並沒有什麼不妥。

許多民主黨人也嚴厲批評了這項工程,其中包括 2016 年與川普競選美國總統的希拉蕊柯林頓(Hillary Clinton),她也是前第一夫人。

她在X平臺寫道,「白宮不是川普的私人住家,而是你們(美國人民)的家。而他正在毀掉它。」

自18世紀末建成以來,白宮經歷了多次翻修和修復。其中最大規模的改變發生在1948年,時任總統的杜魯門(Harry S. Truman),因白宮(中央建築)內部老舊的木造結構已面臨倒塌風險,拆除所有樓層,僅保留外牆,並在外部加建了一個陽臺。

之後,歷任總統也有一些增建,比如游泳池、保齡球館和其他設施,但批評人士強調,川普的增建,是幾十年來白宮外觀最大的改變。

從某種程度上來說,反對的聲音來得太晚了,早在今年7月,白宮就發佈了預想圖,顯示宴會廳位於東廂原址之上,這也就代表東廂會被拆除,但是當時沒有太多反對意見。