88歲教宗方濟各罹「雙側肺炎」、呼吸道多重感染 複雜病況曝光

羅馬教廷18日證實，88歲教宗方濟各（Pope Francis）感染雙側肺炎，加上呼吸道有多重病原菌感染，坦言病況「複雜」。圖爲教宗方濟各2月1日出席公開活動的畫面。（路透社）

羅馬教廷昨（18）日證實，88歲教宗方濟各（Pope Francis）感染雙側肺炎（bilateral pneumonia），加上前一日診斷出呼吸道受到多重病原菌感染，坦言教宗病況「複雜」，須持續住院治療，取消23日以前的所有公開活動。不過教廷也表示教宗精神良好，知情人士透露，教宗目前尚未使用呼吸器，能自主呼吸。

綜合CNN、路透社報導，教廷昨日表示，醫療團隊昨日下午爲教宗進行胸部電腦斷層掃描（CAT），確認教宗感染雙側肺炎，需要進一步進行藥物治療，這項聲明顯示88歲教宗方濟各病況惡化。

教廷指出，實驗室檢測、胸部X光檢測及教宗的臨牀狀況，都顯示持續呈現「複雜」狀況。

教廷聲明重申，教宗呼吸道患有「多重病原菌感染」，需要進行皮質類固醇及抗生素治療，導致「治療更具挑戰性」。

報導指出，雙側肺炎指的是左右肺發炎的嚴重感染情形，可能導致患者呼吸更加困難。

教宗14日因呼吸道感染、支氣管炎住進羅馬傑梅利醫院（Agostino Gemelli Polyclinic）治療，至今住院近1周。

在確診感染肺炎之前，教廷17日表示，教宗呼吸道有「多重病原菌感染」（polymicrobial infection），必須改變治療方式，當時聲明指出：「至今所有的檢測顯示覆雜的臨牀病況，需要適當住院治療。」

根據美國國家衛生研究院（NIH）官網，「多重病原菌感染」是由病毒、細菌、真菌、寄生蟲等合併感染引發的急性、慢性疾病。

儘管雙肺感染，呼吸道還有多重病原菌感染，教廷發言人布魯尼（Matteo Bruni）表示，教宗「精神良好」，昨日上午有吃早餐及讀報。

教廷匿名官員昨日透露，教宗尚未使用呼吸器，能夠自主呼吸。

布魯尼表示，教宗14日住院的頭兩天仍試着完成例行義務，教廷官方新聞網站「梵蒂岡新聞」（Vatican News）17日報導，教宗14、15日仍和加薩聖家堂羅曼內利神父（Rev. Gabriel Romanelli）通話，羅曼內利表示教宗的聲音聽起來「更疲憊」，但聲音仍相當清楚，而且認真傾聽，「他自己說：『我必須照顧好自己。』」

教廷昨日稍早表示，教宗取消23日以前的所有公開活動。

教宗年輕時曾感染胸膜炎，並且切除部分肺臟，導致他容易感染肺炎，此外他還有憩室炎（diverticulitis）問題，導致結腸發炎或感染，他於2021年動手術切除部分結腸。

教宗近年飽受健康問題，包括染上流感、坐骨神經痛及疝氣，他在最近幾個月內摔倒2次，必須使用輪椅。