治療犬從醫院退休，舉辦盛大告別派對

在俄亥俄州的一家醫院裡，兩隻治療用服務犬在服務兒童近十年後，受到了一場盛大的歡送會。

徠卡（Leica）和雪佛蘭（Chevy）是兩隻10歲的金毛尋回犬、拉布拉多犬和貴賓犬的混種犬，畢業於“犬類助手”組織（Canine Assistants）——一家訓練並提供服務犬的非營利組織。本月早些時候，也就是2月5日，它們在“辛辛那提兒童醫院”（Cincinnati Children’s）告別了自己的崗位，醫院的工作人員和其他來賓（包括當地媒體成員）給了它們許多擁抱和親吻。

辛辛那提兒童醫院的徠卡的訓練員兼兒童生活專家克里·伯基特（Kerri Birkett）週五告訴《今日美國》（USA TODAY），她被狗狗們在派對上所受到的愛所感動。

伯基特說：“很多工作人員表示，這兩隻狗影響了他們在這裡的時光，對他們而言，能夠進來最後一次看看狗狗，並有這樣一個告別的時刻，來告別在他們工作生活中如此重要的一部分。”她還補充說，很多工作人員甚至讓那些能夠出來的孩子來和狗狗打招呼。

伯基特說：“看到工作人員出來，有與狗狗相處經歷結束的那一刻，真的很棒。”

對人類來說這是一場充滿感情的聚會，辛辛那提兒童醫院的發言人埃裡克·德弗魯（Eric DeFreeuw）告訴《今日美國》（USA TODAY），這兩條狗玩得很開心。

“每當它們聚在一起的時候，簡直就是亂作一團，”德弗魯笑着說。“它們不是兄弟姐妹，但看起來就像是（兄弟姐妹），因爲它們只是跑來跑去，互相翻滾。”

德弗魯說，由於任務不同，雪佛蘭（Chevy）和徠卡（Leica）並沒有太多機會進行專業方面的互動，但當這兩條狗“確實小聚一下時，看着它們非常有趣，因爲它們就像在開自己的派對。”

“它們跑來跑去，做自己的事，就好像在自己的快樂小天地裡，”德弗魯說。

徠卡於2016年2月加入辛辛那提兒童醫院，當時它一歲半；而以演員切維·蔡斯（Chevy Chase）命名的雪佛蘭在幾個月後的2016年11月加入。徠卡主要負責門診和適應性護理團隊，雪佛蘭則在醫院的伯內特校區（Burnet Campus）爲住院部服務。

雪佛蘭的管理員兼兒童生活專家凱蒂·布拉德福德（Katie Bradford）告訴《今日美國》（USA TODAY），雪佛蘭會擁抱各種各樣的孩子，從“那些在重症監護室的孩子，到只是短期住院的孩子”。

布拉德福德說：“我們會在孩子們住院期間一直陪伴着他們，不管他們住在哪個病區，從而真正與他們建立關係、拉近距離，特別是對於我們的長期病患和病情更危重的患者。能夠給完全不正常的環境帶來正常的氛圍，這真的很棒，能夠給那些身體疼痛、精神疲憊而且非常情緒化的經歷帶來安慰和歡樂。”

它們的管理員表示，在漫長而輝煌的職業生涯之後，雪佛蘭和徠卡（Leica）都期待着在退休期間放鬆休息。徠卡於2024年12月正式退休，雪佛蘭本月退休。

伯基特（Birkett）說：“我真的很期待能有很多時間單獨陪她。”

伯基特分享說，徠卡雖然性格俏皮，喜歡成爲關注的焦點，但她期待着“幾乎回到我們剛見面的時候的狀態，（然後）花時間陪她，讓她最後的歲月過得如她所願的舒適和有趣”。

徠卡最喜歡的事包括與家人共度時光、長時間散步、玩它最喜歡的玩具——吱吱叫的球，還有大量的打盹和依偎時間。

雪佛蘭在退休期間也希望做同樣的事。

布拉德福德說：“很不幸，它現在到了這樣一個階段，它無法再像以前那樣保持工作和像以前那樣活躍了。所以，它將得到它最愛的人的許多寵愛，在後院度過大量時光並且打很多盹。”

雪佛蘭最喜歡的事包括揉肚子、撓屁股，還有炫耀它最喜歡的玩具：毛絨動物。

布拉德福德談及雪佛蘭在醫院的時光時說：“這是一段非常棒的經歷。看到這麼多人出來說，雪佛蘭是他們在醫院裡唯一記得的東西，而我都不記得遇見過它，這可太酷了。”

她補充說：“我們在近九年的工作中已經在某種程度上經歷過這個（事情），但（這件事產生的）巨大影響令人難以置信。”

然而，徠卡（Leica）和雪佛蘭（Chevy）仍將繼續存在。徠卡計劃作爲大使爲醫療系統服務，參與特殊活動和籌款活動；雪佛蘭希望作爲官方大使不時去看望它的朋友們。