昭和年間地神碑斷兩截 花蓮文化局緊急搶修

花蓮瑞穗鄉三元宮前的五神明地神碑，有90年曆史，因廟方重新配置空間，移動時不慎斷成兩截。圖／潘繼道教授提供

花蓮縣瑞穗鄉三元宮一座日據時期留下的五神明地神碑，近日因廟方重新規畫空間，搬移時不慎摔斷成兩截，文化局人員及專家學者、在地文史工作者昨會勘，文化局已列冊追蹤，並協助向文化部文資局申請緊急修復。

「極爲震驚」擔任花蓮縣文資相關審議委員的東華大學臺灣文化學系教授潘繼道等人昨天一同勘查，對於這座約90年曆史的地神碑受損相當心痛。他說，這座五神明（五角柱）地神碑，見證日據時期瑞穗自由移民村，相當珍貴，期待能夠盡力修補。

潘繼道說，日本昭和8年（1933）後，臺灣總督府配合菸葉增產計劃，在瑞穗、玉里推行自由移民事業，建立瑞穗村，包括現今的瑞穗鄉瑞穗、瑞北、瑞祥等村，招募原住吉野等移民村的日本人爲主種植菸草，昭和10年又建立三笠村（今玉里鎮三民裡），也是以種植菸草爲主。

瑞穗自由移民村當時逐漸形成瑞原（今瑞穗村北方）、宮之裡（今瑞祥村）及玉苑（今瑞北村）3個聚落，地神就是聚落與農業的守護神，提供日本農業移民精神慰藉，和臺灣信仰的土地公很相似。

潘繼道表示，五角柱地神碑原屬瑞原，刻有「天照皇大神、大己貴命、倉稻魂命、埴安媛命、少名彥命」5尊神祇，極可能是臺灣現存唯一的一座，原本在瑞穗慈安路，後因颱風、道路拓寬移至瑞穗鄉瑞北村三元宮。

三元宮除了五角柱地神，還有另一座屬於玉苑的自然石地神以及手洗鉢，都是日本昭和年間留下的文物，已由在地文史工作者黃家榮協助廟方，提報申請指定一般古物。

潘繼道表示，昨天所有參與的老師一致決議，這些文物見證日本殖民統治時期農業移民開拓艱辛及菸草栽種歷史，即使有不同程度毀損，仍具備文資列冊追蹤及指定一般古物的價值。

花蓮縣文化局文資科長黃用斌表示，後續將列冊追蹤保存狀況，獲所有權人同意後向文資局提案爭取緊急修復；至於提報指定文物部分，先進行調查研究，瞭解文史脈絡，材質、藝術價值等，後續召開審議會審議。

花蓮瑞穗鄉三元宮另外也保存一座玉苑地神碑。圖／潘繼道教授提供

花蓮瑞穗鄉三元宮前的五神明地神碑，有90年曆史，因廟方重新配置空間，移動時不慎斷成兩截。圖／潘繼道教授提供