贏球纔是最重要的!山本由伸談世界大賽G2登板 盛讚大谷翔平心態
▲山本由伸。(圖/達志影像/美聯社)
記者胡冠辰/綜合報導
洛杉磯道奇日本投手山本由伸於24日在多倫多羅傑斯中心出席與藍鳥世界大賽開幕前一天的媒體日,確定將在G2登板先發的山本,談到自己的心境時,強調「無論如何,贏球纔是最重要的」,並透露希望在決戰中展現出從大谷翔平身上學到的「平常心」精神。
#Dodgers #YoshinobuYamamoto #ドジャース #山本由伸 ワールドシリーズ前日會見。いい寫真が撮れましたLAタイムズのディラン・ヘルナンデス記者@dylanohernandez から、山本由伸選手と園田通訳の秘話にまつわる記事を読みましたかと問われ、満面の笑みpic.twitter.com/1e9CwgxrC6
山本由伸此戰將迎來第二年世界大賽登板,他在媒體日前坦言:「我認爲這是一場真正特別的比賽,而且我覺得在贏下這場比賽之後,還會有更特別的事情在等着我們,所以希望大家一起努力奮戰。」
旅美第二年的他,經過整整一季的磨合與成長,對環境與節奏的掌握更加成熟,山本說:「這是我在異國第二個賽季,這段時間學到了很多東西。」
談到身邊的大谷翔平時,山本提及:「當然,他的比賽表現非常出色,但更讓我佩服的是,無論每天發生什麼事,即使他可能感到疲倦,他從不讓那樣的狀態表現出來,總是以同樣穩定的姿態站上球場;這讓我學到了很多。」
他進一步指出,這樣的穩定與自我控制,成爲他自己如今投球時最重要的信念之一:「能夠始終如一、以平常心踏上球場,把自己所擁有的一切完全展現出來,那已經是我自己的原則了。」
ドジャース クレイトン・カーショーが衝撃の家庭事情を告白。8歳の息子チャーリーに「ヤマを手本にしろ」と山本由伸のフォームを學ばせているという。NLCS第2戦で山本由伸は9回3安打1失點完投、日本人初のPS完投勝利でド軍を21年ぶり快挙へ導いた pic.twitter.com/RfySWzTtzp
被問到如何看待大谷時,山本毫不掩飾崇拜之情:「他真的是一位特別、令人難以置信的選手;大家對翔平先生的表現都有着非常高的期待,比如說『他一定能做出那樣的表現吧』,但他總是能超越那些想像,一次又一次的讓球迷驚歎不已,我真的覺得他是一位無法用言語形容的選手。」
山本在國聯冠軍賽第2戰中繳出9局3安打1失分的完投勝,拿下他大聯盟生涯首場完投勝,成爲自2017年太空人隊韋蘭德(Justin Verlander)以來,相隔8年再次於季後賽完投的投手;對道奇而言,更是自2004年利馬(José Lima)以來相隔21年的壯舉,同時也是日本投手首次在季後賽完成完投勝。
延續這股氣勢,他將在世界大賽第2戰登板,延續對球隊的穩定貢獻,「無論如何,贏球纔是最重要的,」山本最後說:「展現出自己的表現纔是關鍵,而且球場的氣氛、選手們的情緒都會非常高漲;我想要保持冷靜,不去追求超出平常太多的東西,只要以一貫的方式上場就好。」