影/金山竹子山古道外籍情侶登山迷路 暖警救援巡邏車接送

一對名法籍男子與越南籍女友日前到新北市金山區竹子山步道健行,因天色漸暗迷路無法下山,致電酒店客服人員卻因語言不通飯店人員報警求助。金山警分局警員以英語一步步指引他們移動,再派巡邏車找到人接送回飯店,結束山中驚魂記。

金山警分局大鵬派出所17日接獲某溫泉酒店求助電話,一對外籍情侶在竹子山步道健行因天色漸暗迷路打給酒店客服人員,但因語言隔閡,飯店人員報警求助。

兩人當天下午2時前往竹子山古道,因不熟山路偏離原定路線,直到傍晚約5時受困山區,員警趕赴酒店瞭解處理。

大鵬所長吳振宗說,兩人因迷路顯得十分驚慌,警員以英語耐心安撫,並一步步指引他們朝竹子山登山入口移動。同時,巡邏車也趕往現場,於傍晚5時30分尋獲受困情侶,將兩人安全護送回酒店,他們表示非常感謝臺灣警察的熱情幫助。

兩人原本緊張的神情化爲笑容,並不停用英語道謝「Thank you!Thank you!」

金山分局長楊力強表示,員警專業的應變能力成功化解他們迷路的驚慌,外籍遊客也感受到臺灣警察的熱心與友善。

金山竹子山古道外籍情侶登山迷路,暖警救援巡邏車接送。圖/金山警分局提供

金山竹子山古道外籍情侶登山迷路,暖警救援巡邏車接送。圖/金山警分局提供

金山竹子山古道外籍情侶登山迷路,暖警救援巡邏車接送。圖/金山警分局提供