法越情侶竹子山古道健行迷路 金山警英語指路助脫困
▲專業救援+語言零障礙,金山警助外籍情侶走出迷霧。(圖/記者郭世賢翻攝,下同)
記者郭世賢/新北報導
新北市金山區17日發生一起登山客受困事件!一對法越籍情侶在竹子山古道徒步健行時,因不熟悉山路且天色漸暗而迷失方向,透過飯店人員報警求助;金山警分局員警以流利英語安撫情緒並指引方向,最終成功救援,讓兩位外籍旅客對臺灣警方的專業與熱心留下深刻印象。
金山警分局大鵬派出所於17日傍晚接獲溫泉酒店求助電話,稱一對法籍男子與越南籍女子的情侶檔旅客,在竹子山步道健行時,因天色漸暗迷失方向。由於雙方語言不通,酒店人員緊急報警請求協助。
據瞭解,這對外籍情侶於當日下午2時許,從酒店出發前往竹子山古道,因對山路不熟悉偏離原定路徑,直到傍晚5時許才透過電話向酒店客服求救,警方獲報後立即派員趕赴酒店取得聯絡方式,並以英文與受困旅客通話。
通話過程中,員警先是安撫兩人情緒,接着逐步引導他們往登山口方向移動。同時派出巡邏車前往現場搜尋,最終在傍晚5時30分成功尋獲受困情侶,並將他們安全護送回酒店。
獲救後,兩人原本緊張的神情終於綻放笑容,不斷以英文道謝:「thank you, thank you!」更對員警豎起大拇指表達感激之情。
金山警分局長楊力強表示,警方不僅守護治安與交通,更會做好所有爲民服務工作。這次同仁憑藉即時且專業的應變能力,成功化解外籍旅客的驚慌,讓國際旅客深刻感受到臺灣警方的熱心與友善。