英國留學你因爲AI作弊掛科了嗎？被冤枉的中國留學生如何辯護？

國際教育知名媒體人 趙剛

2024年12月15日，英國《衛報》文章披露英國大學人工智能作弊的嚴重問題。

英國高等教育政策研究所（Higher Education Policy Institute）的一項調查顯示，英國大學學生中50%以上使用生成式人工智能（Generative AI）來輔助考試、論文，約5%的學生承認使用過生成式人工智能作弊。

2024年11月泰晤士高等教育（THE）報道稱，羅素集團名校的作弊案件在激增，一些大學的作弊案件增加了十幾倍。

但這其中也不乏被冤枉的案例。

在某英國大學就讀的19歲的本科英語專業學生Albert收到大學行爲準則小組（university code of conduct team）的郵件後大吃一驚：他被教授懷疑使用人工智能完成一篇需要評估打分的論文，如果不參加聽證會或不回覆郵件，他將被自動判定爲該課程模塊（module）不及格。

如果Albert掛科，他將不得不重修一整年。可問題是，他並沒有作弊。

在聽證會上，Albert坐在三名工作人員面前，並被告知聽證會正在錄音。工作人員詢問了他的姓名、學生證號和課程代碼，之後大約半小時時間是關於作業的問題。其中，工作人員明確詢問Albert是否曾經在ChatGPT創建過賬戶。

Albert辯解說，“我學習很努力，成績一般都是全優，一篇糟糕的論文突然意味着我使用了人工智能？我沒有作弊。”

中國留學生在遇到這類責難的時候，如果確實沒有作弊，就需要像Albert一樣，一定要按校方的安排，在聽證會上理直氣壯地爲自己辯護。

但有時候，即便如此，還會遇到隱藏在技術外表之下的、不知情的暗招兒。

在檢測作弊的問題上，英國大學在用AI對抗AI。

多年來，很多英國大學在使用Turnitin軟件，這款軟件可以掃描提交的內容以查找抄襲痕跡。2023年，Turnitin推出了一款新的人工智能檢測工具，可以評估文本中可能由人工智能編寫的比例。

到目前爲止，Turnitin已經處理了超過1.3億份論文，並表示已將350萬份論文標記爲80%的部分由人工智能代寫。

但它也不是100%可靠的，Turnitin表示錯誤率低於1%，仍有一些大學選擇退出。

斯坦福大學的一項研究發現，許多人工智能檢測器對英語非母語人士存在偏見。存在嫌疑的作業中，61%是英語非母語人士，只有5%是英語母語人士。

*參考《衛報》文章、圖片鏈接：

https://www.theguardian.com/technology/2024/dec/15/i-received-a-first-but-it-felt-tainted-and-undeserved-inside-the-university-ai-cheating-crisis