影》尷尬了！川普贊賴比瑞亞總統英文好 竟不知是他母語

美國總統川普於2025年7月9日，在白宮國宴廳與非洲國家領袖共進午餐期間發表談話。（圖／美聯社）

美國總統川普（Donald Trump）週三在白宮與多位非洲國家領袖會晤期間，正沉浸在一片讚美聲中，輪到賴比瑞亞總統波阿凱（Joseph Boakai）發言，川普大讚對方的英文是怎麼學的，明顯不知道賴比瑞亞的官方語言就是英文。

《衛報》報導，總統波阿凱以英語發言，呼籲美國加強對賴比瑞亞的投資，「賴比瑞亞是美國的長期友邦，我們支持您讓美國再次偉大的政策，我們非常感謝您給我們這次機會。」

川普顯然對他的語言能力印象深刻，便好奇詢問他從哪裡學會這麼流利的英文，他問：「這麼棒的英文，這麼優美……你在哪裡學會講得這麼漂亮的？你是在哪裡受教育的？」

波阿凱似乎輕笑了一下，川普問：「在賴比瑞亞嗎？」波阿凱回：「是的，先生。」川普大讚：「真有意思，你的英文非常漂亮。我桌上有些人，英文還沒你講得好呢。」值得一提的是，英文是賴比瑞亞的官方語言。

賴比瑞亞於1822年由美國建立，作爲「自由黑人」的殖民地，這是當時白人美國人爲了處理他們所認爲的「問題」——也就是奴隸制度結束後黑人在美國的未來而提出的構想。雖然當地也通行多種原住民族語言，但英語是賴比瑞亞的官方語言。

川普總統週三在白宮接待來自加彭、幾內亞比索、賴比瑞亞、茅利塔尼亞與塞內加爾的非洲國家領袖。他表示，美國正在調整對非洲的政策，從「援助」轉向「貿易」，並強調美國將成爲非洲比中國大陸更好的合作伙伴。會議中，多位非洲領袖透過口譯以母語發言。

川普表示，他的政府致力於加強與非洲國家的友誼，並希望未來能親自訪問非洲，他在白宮會議一開始時表示：「我們正在從援助轉向貿易，非洲擁有巨大的經濟潛力，全球少有可比。在許多方面，從長遠來看，這樣的合作將比我們能做的其他事情都更加有效、可持續，且互利共贏。」

與會的非洲領袖也紛紛讚揚川普在全球促成多項和平協議，並表達支持他獲得諾貝爾和平獎。

加彭總統布里斯·克洛泰爾·奧利吉·恩古馬（Brice Clotaire Oligui Nguema）說道：「我們不是貧窮的國家，就原物料資源而言，我們是非常富有的國家。但我們需要夥伴支持我們，協助我們發展這些資源，我們歡迎您前來投資，否則就會有其他國家搶先您一步。」