閒置空間變亮點 高雄2處獲獎 翻轉農村創生新價值

杉林區「日光小林大武土龍產銷館」榮獲2025年建築園冶獎「社區景觀營造類」殊榮。（高雄市農業局提供／林雅惠高雄傳真）

高雄農村再生成果再傳捷報！在高雄市政府農業局與農業部農村水保署長期輔導下，杉林區「日光小林大武土龍產銷館」與旗山區「圓富社區阿嬤咖啡2館（山澗八里驛站）」榮獲2025年建築園冶獎「社區景觀營造類」殊榮，不僅展現閒置空間活化成效，也凸顯農村再生計劃在文化保存、社區參與與產業轉型上的深厚價值。

高市府農業局指出，建築園冶獎素有「南臺灣建築界奧斯卡」美譽，重視空間設計與在地連結、環境整合及社區參與度，此次獲獎的兩個場域，皆是在農村再生架構下，從閒置場域出發，結合文化與生活，發展出兼具美學與功能的農村創生據點。

旗山區「圓富社區阿嬤咖啡2館（山澗八里驛站）」榮獲2025年建築園冶獎「社區景觀營造類」殊榮。（高雄市農業局提供／林雅惠高雄傳真）

農業局表示，「大武土龍產銷館」由日光小林社區發展協會爭取補助活化而成，原是社區閒置6年的公共空間，理事長潘枝梅表示，館舍經整建後，成爲在地農產加工、文創展售及文化推廣的重要場域，周邊植栽苧麻、雞冠花等傳統植物，體現大武土龍族文化意象，館內也融入薑黃、雞腳刺等經濟作物，打造融合生產、美學與文化的空間，讓原民文化從祭典走進日常，實踐「空間就是文化舞臺」。

圓富社區則將照顧長者起家的「阿嬤咖啡」，由原本設於社區活動中心2樓，搬遷至改造後的舊工具間，打造「阿嬤咖啡2館」，現場負責人陳宗卿表示，新空間保留父親留下的工具與生活痕跡，並融入咖啡販售、共食、手作活動等功能，成爲長輩與居民的日常據點，這不僅是空間改造，更是「從人出發」的社區營造，實踐共融共好的農村生活模式。

農業局長姚志旺指出，兩個場域展現農村再生計劃「生活、生產、生態」的落實，從空間改善到文化再現，都是地方自主轉型的成果，他強調，未來市府將持續攜手各界推動空間改造與產業創新，打造農村生活美學場景，讓每一塊土地說出自己的故事。