西媒記者探訪“中國的威尼斯”：一場難忘的蘇州之旅

參考消息網6月25日報道 西班牙《國家報》網站6月18日發表題爲《一場難忘的蘇州之旅——“中國的威尼斯”》的報道，記者是莎拉·安德拉德·阿瓦德。報道摘編如下：

這座位於上海以西的城市以運河、橋樑和古典園林而聞名，被稱爲“中國的威尼斯”。

還有更多原因讓蘇州穩坐中國最美麗城市榜單，而且多到足以讓它在2014年獲得“李光耀世界城市獎”。該獎項旨在表彰在全球範圍內爲創建宜居、充滿活力和可持續的城市社區所做出的傑出貢獻。

作爲長江流域最古老的城市之一，蘇州擁有超過60座園林，在建築美學上也堪稱最美麗的城市之一。就像中國有句諺語所說的那樣：上有天堂，下有蘇杭。

13世紀時，著名旅行家馬可·波羅便將蘇州視爲與威尼斯極爲相似的城市。他對當地的商業和手工業印象深刻，尤其是絲綢產業。

蘇州擁有世界上最古老的絲綢工廠之一，該工廠長期對公衆開放，不過目前正在進行升級改造。這家擁有約百年曆史的絲廠可以讓遊客近距離觀察蠶蛹和蠶繭，瞭解備受世界推崇的絲綢是如何製成的，並欣賞目前生產的各種絲綢服裝和絲綢製品。

您知道蘇州的絲綢製造歷史已有4700年嗎？因此，“絲綢之府”這個稱號名副其實。

遊覽蘇州最少也需要兩三天時間，因爲這座歷史名城蘊藏着無數秘密。這座城市旅遊資源豐富，充滿江南古典風情，其園林與水鄉村落堪稱中國之最。

蘇州有9座園林先後於1997年和2000年被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄。其中最受歡迎且最美麗的園林之一是網師園。建築、景觀、花卉、樹木、雕塑、繪畫和書法的完美結合，使其非常富有情趣。

另一個備受遊客青睞的景點是拙政園。這是一座典型的中國古典園林，內有池塘、橋樑、小徑和樹木，是一個風景如畫、寧靜祥和且充滿歷史氣息的地方。事實上，拙政園是中國四大古典園林之一。

若還想遊覽其他園林，也可考慮留園或獅子林。前者代表着清代園林的風格，後者則被視爲元代園林的典範。

蘇州的另一處風景名勝是位於城市西北部的虎丘。它以擁有衆多歷史建築而聞名，還有一座傾斜的寶塔，使其成爲必遊之地。事實上，這座塔比著名的比薩斜塔建造時間更早，是一座雙層磚結構的塔。在兩層牆體之間的中間層發現了許多珍貴文物，這些文物現陳列於蘇州博物館。

值得一提的是，蘇州博物館是遊覽這座城市必去的博物館之一，不僅因其建築（新館由著名建築師貝聿銘設計），還因館內收藏了當地珍貴的歷史文物。

蘇州的運河位於太湖流域，屬於隋代大運河中江南河的一部分。泛舟河上，就像是一次真正的時光倒流之旅。

這座城市還以水鄉古鎮而聞名，其中同裡和周莊是遊客最多的兩處。同裡擁有超過1000年的歷史，遍佈古建築且充滿民俗文化氣息；而周莊則被譽爲“中國第一水鄉”。（編譯/劉麗菲）