西方管制阻礙全球量子技術合作

參考消息網2月17日報道 英國《新科學家》週刊網站2月11日刊發題爲《爲什麼說地緣政治角力正在妨礙量子計算機發展？》的文章，作者爲馬修·斯帕克斯。文章編譯如下：

量子計算機曾經只是物理學家的玩具，但隨着其能力不斷提高，各國政府給予更多關注。美國、中國和歐洲都在競相開發這種奇妙的機器，同時謹慎找尋國家安全與商業機會間的平衡。然而，各國確實把握好平衡了嗎？

英國皇家三軍研究所專家皮婭·胡希指出，率先開發出性能強大的量子計算機並阻止對手追上來，就能獲得地緣政治優勢。

似乎沒人熱衷於分享自己的工作成果。英國《新科學家》週刊早在去年就報道過，歐洲各國對量子計算機實施嚴格的出口管制，美國緊隨其後，禁止美國公民投資中國等其他國家的量子技術項目。胡希認爲，對於其他關鍵技術，比如用於人工智能研究和加密用途的芯片，出口管制措施效果一般。胡希說：“此類措施可以暫時推遲競爭，但歷史證明，這通常不是阻止對手的殺手鐗。”

對於被捲入地緣政治競爭，量子計算科研人員已經感到不滿。供職於美國得克薩斯大學奧斯汀校區的斯科特·阿倫森說：“我在中國有很棒的量子計算領域同行，他們的態度似乎非常開放，但美國與中國在量子計算方面的合作確實越來越困難。現在，中國學生來美國學習量子計算專業會很難拿到簽證。我對此感到遺憾，而且美國會自食其果。”

英國牛津大學專家亞歷克斯·基辛格表示，校方提醒過他和同事要當心潛在外國間諜的接觸。基辛格擔心，僅僅發表研究成果就可能違反措辭模糊的出口管制措施。基辛格說：“完全看你怎麼解讀。這就像是給那些希望開展大規模國際合作的人潑了一盆冷水。”

緊張的形勢同樣影響了商業運營。英國量子計算初創企業奧卡計算公司的理查德·默裡表示，雖然當前產品的先進程度還不足以違反出口管制政策，但他不會考慮把產品出售給中國客戶。默裡說：“這像某種不成文的規定，或者需要自己在心裡掂量掂量。”因爲預見到量子計算機將最終發展到適用於出口管制措施，英國奧卡計算公司一直關注與歐洲、日本和美國客戶的合作，而不是進軍中國等地的市場。

美國量子經濟發展聯盟的西利婭·默茨巴赫認爲，相比單純提升本國能力，其實保持開放和開展國際合作更有利於推動行業發展。默茨巴赫說：“全面的貿易壁壘，包括制裁、出口管制和對本土企業的補貼，會拖累創新，威脅競爭，這不利於行業發展。”（編譯/劉子彥）