聞玉梅院士給醫學專家出難題,只爲給老年人寫好這本健康科普書
一本老年健康書籍,是不是做好健康科普就足夠?中國工程院院士、復旦大學上海醫學院教授聞玉梅說,不夠!還要教會老年人如何追求智慧和快樂。
今天下午,《智慧長者的健康密碼》科普書啓動會現場名醫薈萃,他們一齊表示,今天到這兒是來"領任務"的,任務的分配者正是聞玉梅。這一次,這位90歲的院士再次掛帥,牽頭編寫一本老年健康科普書,她說,要集中力量做好這件事。
這本書,要和其他老年健康科普不一樣
"一開始叫我寫老年健康科普書,我想說算了,科普的書不曉得有多少,還能新添些什麼呢?"聞玉梅說,"但後來想想,可以寫,但要做得和別人不一樣。"
首當其衝的頭件事,聞玉梅召集了各領域的頂尖醫療專家,打造出一支精銳的作者團隊,科普書的每個章節都安排專科醫生撰寫,將他們的專業特長髮揮到極致。"我們的書不能隨便找人寫,而要基於科學講科學,通過最專業的人講透老齡化的本質。"專業的團隊讓"尊重科學"成爲這本科普書貫穿始終的原則。
在觀念上也要做出差異。"有人覺得老年人像夕陽下山,默默地沉下去,我想說不是這樣的。"聞玉梅談到,這本書不止要傳遞"健康老齡化"的觀念,還要再往前走一步,幫助老年人追求"積極老齡化""快樂老齡化"。暫定的大綱裡,有一個章節名字是"開心最重要",將由上海市精神衛生中心黃晶晶醫師團隊主筆,幫助老年人找到持續快樂的"秘訣"。
聞玉梅還希望,這本寫給老人和老人家屬看的科普書既觸及學科最前沿,又儘可能簡單易懂,讓他們能根據內容的指導行動起來。爲此,聞玉梅專門花時間研究瞭如何做科普,在翻譯國外提出的醫學概念時,絞勁腦汁地想"讓讀者一看就能理解說的是什麼意思"。
給醫學專家出難題,只爲寫出好科普
啓動會上,聞玉梅對這本書的寫作提出了自己的想法,說着說着,她笑了:"我確實給大家出了許多難題。"
暫定的大綱裡,《智慧長者的健康密碼》分爲"健康的要素""有病不焦慮""健康又快樂"三個部分,共20章。爲了讓老年人看得懂、喜歡看,聞玉梅希望內容裡可以多添一些吸引人的東西,用語也要口語化,做到親切、明白。
在這個基礎上,聞玉梅還給每章的字數戴上了"緊箍咒":"每章只能寫4000字,不能太長,老年人能夠沉下心閱讀的時間大概就是20分鐘,也不要講廢話,每個字都要掂掂斤量,不能白費。"聞玉梅的這個要求,無疑給一篇醫學論文動輒幾萬字的教授專家們添了些壓力。
簡單劃定大致的方向後,聞玉梅把每一章內容的具體細節完全交給主筆團隊,這看似給了他們很高的自由度,但要求一點都沒降低:"你們怎麼寫我不管,但要切中老年人的需求,要能真正爲他們答疑解惑。"這事可一點也等不得,最開始,聞玉梅給初稿定的截稿時間是今年12月,今天的啓動儀式上,她有些想"反悔":"希望你們能夠11月中旬就能寫好稿子,我們早一天能將這本書出版,就早一天能幫需要幫助的老年人解惑。"
聞玉梅給出的難題背後,是想爲老年健康科普事業做實事的心。啓動儀式上,來自復旦大學附屬華東醫院的專家張敏提了一嘴,說自己的母親牙口不好,科普書是不是應該增加一章關於老年人牙齒和口腔健康的內容。聞玉梅聽到後立馬贊同:"這個提議非常好!我們再討論討論,要把這一章加進去!"
作者:
文:張菲埡 圖:受訪方提供 編輯:張菲埡 責任編輯:姜澎
轉載此文請註明出處。