外媒關注：全球首家機器人4S店在北京開業

來源：環球時報

英國路透社8月7日文章，原題：北京一家機器人商店提供愛因斯坦機器人、下棋機器人搭子，助力中國佔據人工智能領域領軍地位 想要一個機器人下棋搭子來檢驗你的棋藝嗎？或許來一隻機器寵物狗？又或者是一個真人大小的物理學家愛因斯坦機器人，來給你講授他的相對論？

這些是100多個機器人中的一部分，它們於8月8日在北京一家新開業的商店——全球首傢俱身智能機器人4S店——Robot Mall裡出售。這家機器人4S店展示了來自40多箇中國品牌的人形機器人產品，例如優必選Walker S、宇樹G1等。

這家商店是中國首批面向消費者銷售機器人的店鋪之一，這反映了中國在人工智能和機器人領域引領全球發展的雄心。

該4S店的負責人表示，如果機器人要進入千家萬戶，僅靠機器人公司是不夠的，需要爲消費者提供定製化解決方案。

這家機器人4S店與汽車的4S店相似，提供銷售（Sale）、零配件供應（Sparepart）、售後服務（Service）和信息反饋（Survey）服務。店裡展示的機器人的標價從數千元人民幣到數百萬元人民幣不等。（作者Che Pan、Florence Lo，宋波譯）

美聯社8月7日文章，原題：逛賣機器人的商店嗎？來看看中國新開業的機器人商店 中國首都的一個高科技園區8月8日迎來了一家全服務機器人商店的正式營業，以此推動國家人形機器人的發展計劃。

從藥房貨架上取下藥盒到在吧檯後調製飲品，這家全球首個具身智能機器人4S店內的機器人展示了人形機器人研發已取得的進展，以及仍需繼續前進的距離。該4S店的目標是幫助機器人企業將迄今爲止以研究爲主的努力轉化爲商業成果。中國已展示了雙腿機器人同步跳舞的亮眼場景，但它們能否投入實際應用？

這家機器人4S店位於北京東南部，距市中心約1個小時車程。該店負責人表示，這是中國首家此類商店，其他城市也在籌備建設。

除了執行實用任務的機器人外，機器人4S店展出的還包括可以踢足球、下中國象棋的機器人，以及愛因斯坦、牛頓等科學家的等人大小機器人和中國“詩仙”李白等歷史人物的機器人形象。（王從譯）

巴西“PortalTela”網站8月7日文章，原題：中國開設機器人商店，提供家用機器人 隨着北京一家專門銷售人形機器人和家用機器人的商店正式營業，中國在實現成爲人工智能和機器人強國的目標上又邁出了一大步。

機器人商店的營業象徵着將技術創新轉化爲消費產品，鞏固了中國作爲全球人工智能領導者的地位。這家商店代表着技術普及化的重要一步，使更多人能夠接觸到以前看似遙不可及的創新成果。（肖湲譯）