臺語版動畫電影《諸葛四郎-大戰魔鬼黨》 桃園首映會

臺灣經典漫畫《諸葛四郎》再掀熱潮！改編自經典作品的《諸葛四郎－大戰魔鬼黨》3D動畫臺語版，今(29)日在桃園桃知道影城棟舉辦首映會，讓桃園影迷率先欣賞這部融合傳統與現代技術的動畫電影。

桃園市副市長蘇俊賓與ㄤ仔標。 桃園市立圖書館/提供

這次特映會特別邀請促成臺語版與客語版製作計劃的文化部代表出席與會，包含文化部政務次長李靜慧、文化部人文及出版司圖書科科長許欹欹、中華文化總會副秘書長黃竫蕙、財團法人諸葛四郎文化藝術基金會董事長葉佳龍等，與影迷一同見證這部動畫電影的誕生，分享臺灣經典漫畫文化發展史。

本部電影製片也是財團法人諸葛四郎文化藝術基金會董事長葉佳龍表示，動畫電影的製作，是爲了圓一場父親年輕時未完成的夢，父親葉宏甲爲諸葛四郎漫畫作者，諸葛四郎漫畫雖然曾經在1956年到1966年參與臺灣漫畫的黃金10年，甚至曾經在1962年跨域電影作品「諸葛四郎-大斗雙假面」更造成風潮和擴大影響力，但是因爲後來1966年審查制度開始實施，他一直沒有實現《諸葛四郎》動畫的夢想，60年後我們後人能夠在這裡一起見證《諸葛四郎-大戰魔鬼黨》動畫，特別是他的母語臺語版的桃園首映，這是臺灣漫畫動畫歷史的一刻，相信我們大家都同時感到安慰和驕傲。

今(29)日在桃園桃知道影城棟舉辦首映會，讓桃園影迷率先欣賞這部融合傳統與現代技術的動畫電影。 桃園市立圖書館/提供

經典重現3D動畫帶來嶄新體驗―《諸葛四郎》作爲臺灣漫畫史上的經典，承載幾個世代的共同記憶。此次推出的《大戰魔鬼黨》3D動畫版，不僅運用最新的動畫技術，並特別採用臺語配音，讓觀衆透過熟悉的語言，更深刻地感受諸葛四郎的俠義精神。細緻的動畫設計與震撼的視覺效果，將爲新世代影迷帶來前所未有的觀影體驗，讓這部經典作品以嶄新風貌再度走入大衆視野。

傳遞「正義、勇敢、忠誠、團結」精神價值―諸葛四郎的故事不僅充滿精彩刺激的冒險，更蘊含深刻的精神價值。這部《諸葛四郎》動畫不只是讓年輕一代重新認識這個屬於臺灣的勇者故事，更是一場寓教於樂、文化傳承的行動。 讓老一輩找回記憶，讓年輕世代重新認識臺灣文化，和孩子一起體驗《諸葛四郎》冒險時光！共享充滿勇氣與智慧的親子時刻。

2025年臺語版動畫電影《諸葛四郎-大戰魔鬼黨》–桃園首映會。 桃園市立圖書館/提供

導演莊永新說，60年代諸葛四郎漫畫紅遍大街小巷，並多次改編成電影與影視作品，自己身爲漫畫創作者，參與「諸葛四郎-大戰魔鬼黨」，不只是要把臺灣最經典IP透過3D動畫的技術呈現給當代的觀衆，也是幫助葉大哥圓夢的旅程，期望將作品中珍貴的友情與不畏懼邪惡的勇氣等正面的價值透過電影傳遞出來，導演的工作是幫助盡其所能跟創作團隊溝通協調，將視覺特效，音樂情緒的鋪陳設計還有每個角色的配音儘量整合到完美，非常感謝文化部促成臺語版與客語版的製作計劃。

今日臺語首映會登場後，好戲不斷，4月起到8月底止，將在桃園市立圖書館，舉辦一系列「諸葛四郎-大戰魔鬼黨」臺語、客語、國語3種語言電影欣賞，7-8月暑假期間漫畫家葉宏甲的漫畫及手稿展重磅登場；認識電影配音、配樂及製片人有約、ㄤ仔標、彈珠檯製作等精彩課程，邀請影迷一同走進諸葛四郎的世界，重溫這位正義英雄的傳奇故事！

這次推出的《大戰魔鬼黨》3D動畫版，不僅運用最新的動畫技術，並特別採用臺語配音，讓觀衆透過熟悉的語言，更深刻地感受諸葛四郎的俠義精神。 桃園市立圖書館/提供