司法部再公佈300萬頁艾普斯坦檔案:我們沒袒護川普

司法部30日公佈最後一批300萬頁的艾普斯坦檔案,還有2000段視頻,並表示之後不會再公佈。(美聯社)

司法部30日又公佈更多已故「淫魔」富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein)調查檔案。副部長布蘭奇(Todd Blanche )在記者會中表示,最新一波公開的檔案包括逾300萬頁文件、2000多段影片和18萬張圖片,均在司法部官網發佈。布蘭奇並說:「我們沒有保護川普總統。我們沒有袒護或不袒護任何人。」

布蘭奇同時承認,這次公佈的文件可能無法解答人們對此案的所有疑問。他說:「人們渴望知道真相;但我認爲,光是查閱這些文件,並不能滿足這種渴望。」

布蘭奇表示,「今天的公佈,代表的是一場非常全面的文件識別與審查程序的結束。」他表示,司法部收集了600萬頁文件,總共依法提供了350萬頁文件;司法部不會再公佈其他相關文件。

這些文件是根據「艾普斯坦檔案透明法」揭露。該法在社會大衆要求和政治壓力下通過,人們希望政府公開艾普斯坦及其前女友兼同夥季絲蘭.麥斯威爾(Ghislaine Maxwell)調查檔案,以瞭解他們昔日與川普和前總統比爾·柯林頓等富豪權貴的往來。

司法部去年12月首次依法公佈一批文件,因內容有限,引發議員不滿。官方當時表示,需要更多時間審查新發現文件和現有紀錄,以免不慎泄露受害者敏感資訊。司法部指派數百名律師和工作人員進行審查,確認哪些內容需編輯或塗黑。

30日公佈的影像和照片,除麥斯威爾外,所有女性影像資料均被去除。30日被扣留的不公開資料,有些可能危及正在進行的調查或泄露潛在性侵受害者身分資訊。

最新公佈紀錄顯示,檢察官多年來收到告密者提供有關受害者遭名人性侵的離奇故事。聯邦調查局認真聯繫其中一些告密者和所謂受害者,傾聽其說法,有些涉及神秘主義和活人獻祭;調查人員撰寫報告並呈交上級。其他文件還包括檢察官電郵往來、數千封艾普斯坦收發的電郵、新聞剪報等。

司法部否認試圖保護川普,避免他因這些文件陷入窘境。川普強調,他和艾普斯坦早年曾是朋友,但他多年前已與艾普斯坦斷絕往來。

司法部根據國會通過的法律,30日公佈最後一批300萬頁的艾普斯坦檔案,受害者的資訊均都遮蔽。(美聯社)