樞機團長籲川普 搭橋而非築牆

美國總統川普(左)和第一夫人梅蘭妮亞出席教宗葬禮,期間主持葬禮的樞機團長雷伊引述方濟各生前的話,呼籲川普「搭橋,而不是築牆」。(路透)

美國總統川普等全球約130國的國家政要、近170個各國政府代表團與宗教領袖,26日親自出席舉世矚目的天主教教宗方濟各葬禮。期間,主持葬禮的樞機主教團團長雷伊引述方濟各生前的話,呼籲川普「搭橋,而不是築牆」。

川普和美國第一夫人梅蘭妮亞25日晚間抵達羅馬,這也是川普1月20日上任以來,首次出訪國外。因應25日是梅蘭妮亞的55歲生日,川普透露,他在總統專機空軍一號上,爲太太安排了一場低調的生日晚宴,但坦言因行程緊湊,未來得及準備生日禮物。

除了川普夫婦,美前總統拜登夫婦、法國總統馬克宏、義大利總理梅洛尼、匈牙利總理奧班,以及歐盟執委會主席範德賴恩等國際政要,26日也出席了教宗葬禮。英國的威廉王子亦延續傳統,代替查爾斯國王出席。

葬禮的座位安排遵循外交禮儀,以教宗出生國阿根廷和東道主義大利優先,其他則依國名法文字母順序排列。川普夫婦被安排坐第一排,鄰座是芬蘭總統史塔布(Alexander Stubb)、愛沙尼亞總統卡里斯(Alar Karis),馬克宏與歐洲多國王室成員也同列前排。至於身爲天主教徒的拜登,此次並未加入美官方代表團,而是與其他賓客坐在後方,距離川普有一段距離。

主持葬禮的樞機主教團團長雷伊在講道中,呼籲關懷移民、結束戰爭並採取行動應對全球氣候變遷,而這些議題,也是方濟各生前最關注的主題。

雷伊也引述方濟各生前向川普的喊話,呼籲川普「搭建橋樑,而不是築牆」。方濟各2016年與當時正首次競選總統的川普展開言語交鋒,批評川普對移民的態度,稱「如果一個人只想着築牆,無論牆在哪,而不去搭建橋樑,他就不是基督徒。這不屬於福音。」川普當時回擊,「宗教領袖質疑一個人的信仰是可恥的。」

如今,91歲的雷伊在方濟各葬禮上,覆述他當年的話,也傳達了一個簡單的訊息,即世界沒有回頭路。他也說,教宗「充滿人性溫情,對當今的挑戰深感敏銳,他真正體會到這個時代的焦慮、苦難和希望」,以直接而直接的方式觸動了人們的心靈。