日本自駕加錯油!內行曝「1單字很重要」:別再認紅色油槍
▲日本自駕加油,務必要牢記「レギュラー(Regular)」。(圖/麋鹿的迷日地圖提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
記者劉維榛/綜合報導
「Regular給我念100遍!」一名部落客《麋鹿的迷日地圖》表示,再度聽聞臺人在日本自駕加錯油,遭到業者索賠的消息,這讓她熱心發文教學,別再只認紅色油槍,而是要記得「レギュラー(Regular)」這個單字纔對,畢竟她曾遇過藍、黃油槍也寫着「レギュラー」。文章引發網友熱議。
旅遊粉專《麋鹿的迷日地圖》表示,最近又得知臺人去沖繩旅遊,因自駕加錯汽油而被索賠的狀況,而熱愛在日本開車的她,自駕車齡超過10年,因此特別提醒大家,一定要認得「レギュラー(Regular)」這個單字,且要烙印在你的腦子裡。
《麋鹿的迷日地圖》表示,大部分加油站來說,確實「レギュラー」是紅色油槍沒錯,且不少部落客、租車公司也教學要認紅色油槍,但她開遍日本地區,曾遇過寫着「レギュラー」但油槍卻是藍色或是黃色的情形,因此認字會比認油槍顏色更重要。
《麋鹿的迷日地圖》說,一般來說取車時,租車公司會提醒要加哪一款汽油,但對一些新手而言,可能因爲當下緊張、興奮沒在聽,或是根本聽不懂。既然如此,《麋鹿的迷日地圖》建議,不如去搭車就好,萬一加錯油而賠大錢,反而更得不償失。
文章曝光後,網友也紛紛熱議,「原本我也只認顏色,結果這次山中湖附近的加油站是藍色的,還好店員一直強調用『Regular』」、「我都習慣拍照,然後拿給加油站人員看,保障彼此」、「我每次取車時,日本人都會特地跟我說油種名稱數次」、「真怕日後日本不租車給臺灣人」、「不懂別找自助加油,避免麻煩」。
※文章獲得《麋鹿的迷日地圖》授權。