南韓有望與美達協議！遭施壓解禁美牛 或開放農產市場

南韓通商交涉本部長呂翰九14日表示，南韓可能在8月1日對等關稅實施前，與美國達成「原則性」協議。畫面爲南韓肉販販售的美牛。（路透）

南韓通商交涉本部長呂翰九今（14）日表示，南韓可能在8月1日對等關稅實施前，與美國達成「原則性」協議，他坦言與美國談判過程中，南韓可能必須就農業市場做出「策略性決定」，外媒評論，他這一席話暗示南韓可能願意進一步開放農產品市場。

綜合路透、韓聯社等報導，5日至10日才與美國進行高層會談的呂翰九今日表示，南韓有可能在8月1日前期限前，與美國達成「原則性」貿易協議，但他也坦言，要在約20天內完成一項尋求美國豁免關稅的具體方案，時間所剩不多。

他表示：「我相信有可能在與美國談判關稅的過程中，達成一項原則性協議，然後還需要一些時間進一步協商，20天不足以達成一項涵蓋所有細節的完美協定。」

呂翰九表示，爲了促進韓美達成貿易協議，重要的是韓國國內能在多大程度上，就美國提出降低貿易赤字及消除「非關稅壁壘」等2大要求上達成共識，他說美方強烈要求南韓從結構上降低貿易赤字，這需要南韓改善阻礙赴美投資、採購，以及美國對韓出口的法規與制度。

呂翰九指出，本週的重點是南韓國內相關政府部會、業界進行協商，針對美國要求改善非關稅壁壘提出可行方案，以便談判代表再次赴美磋商。

據悉川普政府要求南韓擴大采購美國能源、農產品，以此實現貿易平衡，農產品方面包含要求首爾解除30個月以上的牛肉進口限制，增加美國稻米的進口配額，呂翰九坦言，爲了與美國達成協議，可能需要對敏感的農業領域進行審查。

他表示，不管是和美國或東南亞，關於農產品的談判沒有一次是輕鬆的，但同時也增強了產業競爭力，「我認爲農業及家禽業是我們需要做出戰略判斷的領域」。

關於南韓是否接受美國在農業及數位領域方面的要求，呂翰九表示，「顯然有些領域我們必須保護，但也有一些領域我們可以靈活應對，例如改進我們的體系、增強競爭力」，他強調「必須繼續保護敏感領域」，但對於不太敏感的領域，「我們必須在談判的背景下進行考慮」。

路透引述韓媒指出，呂翰九此番話暗示，南韓可能願意進一步開放，讓更多美國農產品進入農業市場。

呂翰九也指出，南韓與美國在關鍵產業領域的合作方面取得「顯著進展」，但美國必須降低汽車、鋼鐵關稅，他形容川普課徵的汽車、鋼鐵關稅不公平，嚴重破壞韓美合作。

川普7日已率先宣佈對南韓進口商品課徵25％對等關稅，預計8月1日實施，由於南韓6月才舉行總統大選，與華府的談判起步較晚，目前首爾正設法趕在8月1日新關稅生效前與美國達成協議。

南韓高階貿易官員7月稍早表示，如果首爾提出降低貿易赤字的明確提案，華府已展現意願，考慮像和英國達成協議時，豁免南韓部分產業關稅。