MLB/佐佐木朗希找回自信 學長大谷只說:趕快給我上去投球啊

佐佐木朗希轉任牛棚投手後找回自信。 美聯社

日本投手佐佐木朗希轉戰美職的第一年曾一度受困,但在道奇隊讓他先轉任牛棚投手後找回自信,而學長大谷翔平沒有特別多說什麼,只對佐佐木朗希說:「趕快給我上去投球啊。」

佐佐木朗希來到道奇隊後一開始先發登板狀況不佳,隨後因肩膀傷勢下小聯盟調整,並在球季尾聲轉型爲牛棚,在季後賽外卡系列賽第二戰登板關門,第9局用11球投出三上三下,最快球速高達101.4英里(約163.2公里)。

在國聯分區系列賽前的記者會上,佐佐木朗希表示,上一次是自己第一次經歷季後賽,「能在第九局、四分領先時上場,我認爲對我自己來說也是一種自信的提升。我想這種經驗會在下一輪系列賽中發揮作用。」

建立信心的原因一部分是找回百哩火球,不過佐佐木朗希也說:「不僅是球速,包括控球和變化球現在也能投出我理想的球路,這讓我可以更有自信地上場比賽。」

至於建立信心的期間,大谷翔平有沒有給予什麼協助?佐佐木朗希笑說:「大谷學長,他倒沒太多對我說什麼,就只對我說過一句『趕快給我上去投球啊』而已。」

旅美的第一年,佐佐木朗希感受到賽程安排跟日職很不一樣,在移動、比賽以外的地方也感受到難處,前期還沒感受到大聯盟真正的技術就因爲自己狀況不好陷入苦戰,隨着季後賽狀態回升,「希望能好好經歷這事,應該會成爲我第一年最大收穫。」

受傷之時,佐佐木朗希也做好今年可能無法復出的心理準備,但也想着「一定要完美狀態迴歸」,受到訓練師、教練許多人的支持才能夠把狀態提升,「我真的非常感謝他們。」

季後賽階段,總教練羅伯茲(Dave Roberts)透露會在關鍵時刻安排上場,佐佐木朗希對此表示:「我沒辦法決定什麼時候上場,只要被交付任務,我就會盡全力去投,只希望能對球隊有所幫助。」

▪洋基菜鳥創多項紀錄一戰封神!單場球種比例一次看