MLB》美媒爆紅襪高層失去向心力 交易狄弗斯原因曝光

紅襪棒球執行長佈雷斯洛(右)爲新加盟的三壘手布瑞格曼披上球衣。（美聯社資料照）

紅襪棒球執行長佈雷斯洛（Craig Breslow）公開說明了震驚球迷的狄弗斯（Rafael Devers）「1換4」巨人交易案，佈雷斯洛說：「這個交易絕不代表我們舉白旗放棄2025年。」坦承在紅襪辛苦爬回5成勝率的時候進行交易「時機確實不太理想」，但他堅稱這會讓紅襪變得更好。

「我知道在帳面上我們不會有相同的陣容，但棒球不是在紙上打的，而是在球場裡儘可能贏得最多比賽，爲此我們試着組成最有效的完整隊伍。當你考慮到調度彈性，給予年輕球員機會，重新打包現有資源在交易大限前做出補強，我想在球季結束時，我們可望因此贏得比原本更多的比賽。」

話雖如此，球迷不僅情感上無法接受賣掉狄弗斯，美媒yahoo作家還爆料佈雷斯洛的管理風格導致高層「離心離德」，例如某資深球探主管遭到開除，只是因爲他在視訊會議對佈雷斯洛出言不遜。前任領導人艾普斯頓（Theo Epstein）、鄧布勞斯基（Dave Dombrowski）留下的冠軍人馬遭到邊緣化，當年撐起紅襪的團隊合作模式已失去凝聚力。

狄弗斯拒絕轉守一壘的時候也抱怨過，佈雷斯洛自己曾是球員（效力過紅襪的投手），他應該明白轉換守備位置沒這麼簡單，卻提出無理的要求。紅襪總裁甘迺迪（Sam Kennedy）證實在大老闆親自出馬說服狄弗斯失敗之後，高層就做出了交易決定。