MLB》今永升太旅美自爆「水土不服」 吐槽1窘事：發生好幾次

今永升太加盟認爲美國水壓太弱，好幾次馬桶用到堵塞。（圖／路透）

去年日籍投手今永升太加盟小熊隊，展開旅美生涯第一年，就繳出15勝3敗，防禦率2.91佳績。不過賽場下的他，旅美生涯首年還是遇到一些困擾，其中一點就是「水壓太弱了」，今永升太甚至爆料，「好幾次把馬桶用到堵塞。」

日前今永升太、前田健太與努特巴爾（Lars Nootbaar）的「大聯盟三人組」到「MIZUNO BASEBALL JP」頻道，分享自己在美國生活第一年所遇到的困擾。

話題圍繞在美國生活上遇到的困難，而上季挑戰大聯盟的今永升太透露，自己在語言方面雖然沒有太大問題，但在生活層面上卻感受到「美國的水壓太弱」，這點讓他感到十分困擾，「希望水壓能再強一點。」對此，前田健太也深有同感，「確實，淋浴的水壓很弱啊。」此外，今永升太還爆料，「我好幾次把馬桶用到堵塞了……最後還請水電工來維修。」

先前今永升太接受日媒訪問時，曾表示旅美初期語言是最大障礙，那時候最怕打電話，「打電話時特別害怕，因爲無法用手勢輔助。」但是無法打電話的他，到了飯店要搬行李都需請翻譯幫忙，後來他選擇自己試試看，多試幾次後就漸漸克服了。

今永升太旅美生涯首年遇到很多跟日本國內不同的習慣，季初他就對美國有些路口可以紅燈右轉感到非常神奇，同時也對美國水龍頭無法設定溫度感到困擾。