MLB》在日本要隱藏情緒！今永升太談美日棒球大不同

小熊日籍強投今永升太談美、日文化不同。（圖／路透）

小熊日籍強投今永升太旅美首年繳出15勝3敗、防禦率2.91佳績，他接受日本雜誌《Number》專訪時，表示自己到美國展現更多幽默感與外向性格，讓他能快速融入小熊。

日職時期的今永並非特別風趣幽默，但轉戰大聯盟後顯露出外向性格，今永坦言，「在日本，隱藏情緒有時是一種尊重的表現。但在美國，展現情緒能讓隊友更有凝聚力。」這是他從大聯盟學到的重要一課，美國球員在球場以幽默打破隔閡，並強調個性和領導力的重要性，而這正是今永所汲取的文化精髓。

在加入小熊後，今永的幽默感迅速爲他贏得了隊友的喜愛，他以一貫輕鬆幽默的態度與球隊互動，甚至在加盟記者會上以芝加哥球迷的應援歌「Go Cubs Go」中的歌詞打招呼，成功炒熱氣氛，之後還被美媒稱爲「派對男」。

除了個人風格的轉變，這次大聯盟東京開幕賽，今永也積極在小熊隊內分享日本文化，幫助隊友更好了解並融入異國環境。他與鈴木誠也一同擔任隊內的「東道主」，帶領隊友體驗日本傳統文化，從開幕儀式到獅子舞和劍術表演，讓小熊隊員不僅學到了日式的熱情和禮儀，也加深了對日本文化的理解。

小熊隊友對今永的評價充滿讚賞，史蒂爾（Justin Steele）指出，「無論身處何種環境，今永總能保持自我。他來到一個文化截然不同的國家，卻完全沒有違和感，他的溝通能力超乎想像，言語不通也不影響與我們交流。」隨隊記者Maddie Lee則認爲，「今永的幽默感極佳，這點已經廣爲芝加哥球迷所知，即便有語言隔閡，他仍能透過表情和肢體動作傳達想法，讓人完全不會感到距離感。」

今永的蛻變不僅球技本身，更靠着個人風格和對美國棒球文化的深刻理解與適應，學會在美國棒球的環境中，如何保持真實的自己，並以幽默和領導力獲得隊友尊重。

小熊日籍強投今永升太以幽默感與外向性格融入大聯盟。（圖／美聯社）