MLB》狄弗斯巨人首轟 甜蜜復仇前東家

狄弗斯22日敲出加盟巨人首轟，苦主是前東家紅襪。（美聯社）

狄弗斯的這一棒，把自己所有對於前東家紅襪怨氣都一掃而空！狄弗斯22日在3局下揮出左外野兩分炮，這是他改披巨人戰袍後的首轟，更是從他的昔日好友紅襪先發投手貝洛手中敲出，協助地主巨人最後以3比2險勝紅襪。

「雖然貝洛是我的兄弟，但我們兩人都很清楚，一旦跨越了那條線，我們就會彼此競爭，誰贏了就是贏了，這次是我這邊贏。」狄弗斯表示，「這比我本季打出其它的全壘打更具意義，我很高興能爲球隊勝利做出貢獻。」

雖然狄弗斯效力紅襪近9年期間表現相當優異，卻在一週前突然遭到紅襪無情交易到巨人，原因除了他拒絕紅襪改守一壘位置的要求，更因今年春訓期間，紅襪簽下佈雷格曼，迫使狄弗斯調離三壘守備位置改任指定打擊。

「我自認在波士頓打出還不錯的成績，也感覺自己應該得到一些尊重，」本季效力紅襪期間敲出15支全壘打的狄弗斯先前表示，「如果紅襪在春訓開始之前，就曾先詢問過我的意見，那麼我會很樂意去改守一壘位置。」

當狄弗斯敲出兩分炮後繞壘之際，他並未觀察到前紅襪隊友的表情，「我什麼都沒聽到或看到，我只是在跑壘，確保自己可以踩到本壘板，然後走回休息區。舊金山這邊有很棒的球迷，我現在只想享受這種時刻。」

而水手捕手羅雷繼續擴大他在大聯盟全壘打榜的領先優勢！羅雷昨在9局上最後一個打席敲出陽春炮，這是他本季第30轟，也領先暫居全壘打榜第2的洋基「法官」賈吉3支全壘打，不過水手最後以7比10輸給地主小熊。