苗栗設多國語言溺水警示標語 保障外籍民衆戲水安全

苗栗縣長鍾東錦指示相關局處，在水域危險區域明顯處，宣導並制貼英文、泰文、越南文、印尼文等警告標語，提醒外籍族羣民衆如果要從事水域活動時，確保自身安全。（謝明俊攝）

苗栗縣長鍾東錦指示相關局處，在水域危險區域明顯處，宣導並制貼英文、泰文、越南文、印尼文等警告標語，提醒外籍族羣民衆如果要從事水域活動時，確保自身安全。（謝明俊攝）

苗栗縣長鍾東錦指示相關局處，在水域危險區域明顯處，宣導並制貼英文、泰文、越南文、印尼文等警告標語，提醒外籍族羣民衆如果要從事水域活動時，確保自身安全。（謝明俊攝）

嘉義市日前發生越南籍學生到八掌溪釣魚溺斃事件，目前苗栗縣內有2萬1千多名外籍移工，外籍移工、新住民配偶及學生等，假日喜歡到戶外溪流、海濱從事戲水捕魚等休閒活動，爲防外籍民衆發生溺水不幸，苗栗縣長鍾東錦指示相關局處，在水域危險區域明顯處，宣導並制貼英文、泰文、越南文、印尼文等警告標語，提醒外籍族羣民衆如果要從事水域活動時，避免進入禁止區域，以確保自身安全。

目前苗栗縣內約有2萬1千多名外籍移工，其中最多的是產業移工，以菲律賓籍6,700多人最多，社福移工則以印尼籍 5,200多人最多。苗栗縣政府基於縣內溪流等水域，都在明顯場所設置中文安全警示，爲了提醒外籍移工注意自身安全，苗栗縣長鍾東錦特別在縣務會議中指示相關局處應設置提醒警示標示。

根據苗栗縣政府消防局網站公告，縣內較易發生溺水的水域地點共計95處，10大危險水域分別是龍鳳漁港沿岸、假日之森、後龍鎮水尾沿岸、中港溪南莊鄉河段、苑裡鎮出水海邊、卓蘭鎮老莊溪、泰安鄉汶水溪、通霄鎮火力發電廠後方海域、頭屋鄉明德水庫、後龍溪頭屋鄉河段等。

消防局長匡夢麟表示，今年度第1次跨局處水域安全會議，消防局加強防溺機制演練，從5月起由所屬5個大隊針對各自轄區易致地點辦理防溺搶救演練。 並藉由校園防災及社區宣導等勤務，執行水域安全宣導，並於管制水域共37處及易發生溺水事故水域，宣導及制貼泰文、 越南文、印尼文等警告標語，提醒外籍族羣民衆如前往河川溪流等水域活動時，避免進入該危險區域，以維護水域安全。

勞青處長王浩中則表示，勞青處已通知國立聯合大學、育達科技大學及仁德醫專等有外籍學生學校，加強對外籍學生水域安全宣導，併發函私立就業服務機 構，對所轄移工加強水域安全宣導。同時，將「水域安全防護」警告標語，以中文、印尼文、 越南文、泰文及英文等多國語言發佈訊息。