兩岸人物/南京臺協理事 跳脫舒適圈

慶辰法律事務所所長、南京臺協理事侯慶辰。記者林宸誼/攝影

臺灣首家取得江蘇省司法廳批准,與江蘇三法律師事務所展開聯營的慶辰法律事務所,背後推手是該所所長、南京臺協理事侯慶辰,靠的是跳脫舒適區,專攻醫藥專利、智財權,在全球律師過剩時代,走出一片天。

擁有臺灣、大陸、美國紐約州律師執照的侯慶辰表示,聯營辦公室的設立,可以有效整合蘇臺兩地法律資源,「例如最近手上一件正進行訴訟的案子,對方律師用抹黑手段轉移焦點,我們就與『三法』一起合作,在法律攻防戰中,找出對方破綻。」

侯慶辰小檔案 圖/經濟日報提供

他直言不諱地指出,全球律師發展榮景的高峰期已過,行業已經非常穩定,所幸「趕上醫藥專利過去十年蓬勃發展,加上臺灣保健食品積極拓展外銷市場,因此可以協助大陸企業取得授權。」

侯慶辰表示,現在是一個速食的時代,不少人習慣於懶人包式的訊息接收,最近還聽到客戶說,有法律問題時就上小紅書找答案。「小紅書上確實可以給出一般答案。但一般人很難理解,法律是個錯綜複雜的體系,一個問題的回答,往往牽涉到多個行業,而且法律原則又充滿例外。因此,不是所有問題都可以用這樣速食的方式來面對理解。」

侯慶辰在政治大學取得法律、智慧財產權專業的雙碩士學位,進入半導體公司擔任法務經理。他指出,每年至少都要審覈上千件合約,除了保障公司權益外,有時也會站在公司立場角度想,爲何要籤這筆合約,如何在其中找出商機,並向公司建言。」

然而侯慶辰卻不滿於安穩現狀,於是辭職跑到美國留學,取得美國賓夕法尼亞大學法律專業碩士學位;之後到大陸繼續深造,在北京大學拿到智慧財產權專業博士學位,一心想到南方城市走走看看的侯慶辰,接到朋友邀約到江蘇南京看看,絲毫沒有猶豫的他,就從北京搬到了南京。

侯慶辰於2013年,在南京成立華訊智財權顧問公司,協助不少想在亞馬遜做跨境電商的商家註冊商標。「大陸企業『走出去』就像打『世界盃』,打『世界盃』就必須熟悉『世界盃』的規則,智慧財產權就是規則之一,而做海外專利正是他們的強項。」

比較兩岸律師優劣,他坦言,臺灣律師對法律產品開發的商業能力不及大陸律師。「臺灣的律師通常一次就報價多少錢,而大陸律師不僅會提供詳細企劃案,裡面清楚列出案由以及可能涉及法律流程,每個流程都會清楚標示價碼,減少與客戶糾紛。」