克蕭首局亂流失4分自責「太傷」 接住飛向頭部強襲球化解險情

▲克蕭首局遭遇大亂流。(圖/達志影像/美聯社)

實習記者蘇嘉偉/綜合報導

洛杉磯道奇老將左投克蕭(Clayton Kershaw)今(3)日於客場對匹茲堡海盜擔任先發,首局遭遇亂流失掉4分,後續穩住陣腳,投滿5局未再失分。賽後他自責表示,「首局失分實在太傷,後面能守下來只能算是稍微彌補。」

克蕭首局面對海盜打線投出罕見不穩表現,開局就被首棒特里奧洛(Jared Triolo)敲出中間方向二壘安打,隨後連續投出2次保送,形成無人出局滿壘局面,面對第4棒範姆(Tommy Pham)首球就遭攻擊,擊出右外野落點巧妙的二壘安打,失掉2分。

Tommy Pham gets the party started pic.twitter.com/7yRWC5fxJm

接着又被麥卡臣(Andrew McCutchen)擊出投手強襲安打掉第3分,隨後雖靠高飛犧牲打解決卡納里奧(Alexander Canario),但壘上三壘跑者趁機衝回本壘再下一城,首局結束形成4比0落後。

儘管第1局出現重大危機,但克蕭展現老將價值,從第2局起逐漸回穩,連續4局未再被敲出安打,成功將比賽拉回穩定節奏。

在5局下、2出局時,範姆擊出強襲平飛球直奔克蕭頭部,但他反應快速用手套接下,化解險情,場邊觀戰的家人也露出鬆了一口氣的笑容。總計他用87球投滿5局,送出4次三振、4次保送、被擊出3安,責失4分。

In Year 18, Clayton Kershaw still has quick reflexes pic.twitter.com/vIM8tBTvGn

克蕭賽後表示,「今天開局球控的很差,不太確定爲什麼,保送太多讓比賽變得很複雜。」談到2局後回穩,他平靜地說,「沒有什麼特別的訣竅,只是儘可能切換心情,想辦法多撐久一點。」

他也主動讚揚道奇打線的貢獻,「我們的打線真的很拚,能追成4比4已經很棒,雖然最終沒能超前,但我真的很感謝打線不分上中下棒都很努力,只可惜今天沒辦法撐住,這場輸球真的很難受。」

克蕭若能拿下此役勝投,將成爲睽違2年再次單季雙位數勝場,不過本場比賽無緣第10勝,也讓這項里程碑暫時延後。