紀錄片《來自東方的報道》:西方記者眼中的中國抗戰史詩
《來自東方的報道》預告片(01:00)
爲紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80週年, 由上海市人民政府新聞辦公室、上海廣播電視臺真實傳媒聯合出品的5集微紀錄片《來自東方的報道》(Dispatches from the East)將於8月29日起正式上線,通過各大主流媒體和海內外平臺全網推送;全集將於9月2日晚10:00,在東方衛視“新紀實”欄目完整播出。
《來自東方的報道》海報
該片以埃德加·斯諾、史沫特萊、鮑威爾等西方戰地記者的視角,真實展現中國人民在中國共產黨領導下,英勇無畏和壯烈鬥爭的史詩畫卷,以及爲世界反法西斯戰爭勝利作出的卓越貢獻。
歷史學者費嘉炯博士在上海大廈講述故事
紀錄片採用全英文史料,包括《紐約時報》《曼徹斯特衛報》《紐約太陽報》《奧克蘭論壇報》《時代》,以及當時在滬發行、流通世界各地的《密勒氏評論報》《大美晚報》等英文報刊一手資料,獨家講述外國記者在戰地採訪時親眼所見、記錄下真實的中國人民和真實的中國抗戰故事。
紀錄片採用全英文史料
長期研究東亞史的歷史學者費嘉炯博士(Dr.Andrew Field)擔任特邀嘉賓主持。該片通過實景拍攝和AIGC技術深度融合,鮮活再現了西方記者筆下的中國抗戰圖景,將爲觀衆帶來穿越時空的沉浸式體驗。
攝製組在浦江遊輪拍攝費嘉炯博士出鏡講述
【分集介紹】
第一集 “從六週到十三年”
“From Six Weeks to Thirteen Years”
1928年的一天,距離上海外灘不遠的大北電報公司大樓裡,走來一位年輕的美國人。他在環遊世界的旅途中來到了上海,只計劃停留六週。他沒有想到,這短短的六週會變成十三年,並寫下不朽傑作《紅星照耀中國》。這個年輕人就是埃德加·斯諾。改變斯諾人生歷程的關鍵轉折點,便是1932年發生在上海的淞滬抗戰。
第二集 “爲無名者而歌”
“Hymn for the Unsung”
艾格尼絲·史沫特萊是抗戰中活躍在中國戰場,爲數不多的女記者之一。她的個人經歷,以及在滬與魯迅等中國人的交往,令她深刻體察中國社會和民衆,也令她記錄戰爭的筆觸充滿了格外細膩的共情和深切的洞察。她不吝筆墨地禮讚在抗戰中做出巨大犧牲、以血肉之軀託舉希望的這一羣體:寂寂無名的普通民衆。
第三集 “絕不退讓”
“The Unyielding Stand”
第二次世界大戰的起點是何時?早在二十世紀四十年代,就有一位美國報人下了定論,並寫入他的書中:“九一八事變”。這位報人就是約翰·本傑明·鮑威爾。“九一八事變”發生後,他是首批親臨現場並向世界揭露日本侵略行徑的外國記者。從那時起,他本人和他擔任主筆的《密勒氏評論報》便以揭露和抨擊日本侵略,聲援中國抗戰爲己任,矢志不渝,直至他本人也身陷囹圄。
第四集 “來自最前線的真相”
“Embedded in Reality”
黃浦江見證過無數人來人往。30年代早期乘船闖蕩上海灘的年輕人傑克·貝爾登從來沒有想過自己會成爲一名戰地記者。日本侵華戰爭,將他推上最前線。奔走在最前線,他成了抗戰早期中國戰場上最無畏的記者,見證了中國軍民的不屈與堅韌,記錄下了最真實的抗戰圖景。
第五集 “歷史的見證”
“More than just Pictures”
哈里森·福爾曼來到上海時,是一個飛機推銷員。日本侵華燃起的戰火,令他成爲一名戰地攝影師和見證者。隨着全世界都開始了反法西斯戰爭的抗爭,福爾曼看待中國的態度也發生改變,中國不再僅僅是侵略的受害者,而是一場世界大戰中的重要盟友。對盟友更深層次的瞭解,促使他迫切需要完成他鏡頭中戰火中國所缺失的重要一塊:延安。