韓版《不能說的秘密》都敬秀吻2女! 被吻戲逼瘋:旁邊好多人在看⋯
記者吳睿慈/綜合報導
周杰倫首部執導浪漫經典《不能說的秘密》翻拍韓版《給我一首琴的時間》,集結都敬秀(D.O.)、元真兒、辛叡恩主演,3位主角別錄製影片向臺灣觀衆打招呼,親切表示:「聽到臺灣的觀衆也可以看到,真的非常開心!希望大家可以和珍愛的人一起進戲院觀賞這部電影。」而片中都敬秀和元真兒、辛叡恩都有吻戲,螢幕上看起來唯美,但其實幕後頗爲艱辛,他笑喊「吻戲真的很難!」現場工作人員太多盯着看,令他難專心。
▲《給我一首琴的時間》集結都敬秀(D.O.)、元真兒、辛叡恩3位重量級演員。(圖/網銀國際影視提供)
都敬秀本身就是《不能說的秘密》粉絲,翻拍版本劇情設定從高中改爲大學校園,他透露:「我沒有上過大學,所以一直很憧憬大學生活,雖然這次拍戲不是真的去上課或參加迎新活動,但因此體驗到大學校園生活,非常有趣,發現原來大學是這樣啊!」韓版重現原作中男女主角經典的自行車約會畫面,呈現學生時期獨有的青澀氛圍,導演徐宥珉表示:「我們找不到其他能夠取代自行車、同樣能傳達復古感性氛圍的交通工具,那種氛圍對這部作品來說是絕對必要的。」
▲韓版《不能說的秘密》重現經典腳踏車約會。(圖/網銀國際影視提供)
原作男主角葉湘倫對暗戀對象比較被動,韓版男主角宥俊則是主動追求貞雅,都敬秀最在意如何表達宥俊對貞雅的愛意,片商3日公開一段甜蜜影片,臺詞講着「有些情感唯獨演奏時才能感受得到,但當我遇見你,卻感受到了,現在我要去找見不到的你」,就顯示出宥俊主動追愛的決心。
▲▼都敬秀在片中與元真兒、辛叡恩都有吻戲。(圖/網銀國際影視提供)
片中都敬秀和元真兒、辛叡恩都有吻戲,讓個性內斂的他忍不住說:「吻戲真的很難!太隨意會被觀衆看出來,但太過投入又可能顯得過火,再加上拍攝時旁邊很多工作人員,所以真的很難專心。」更笑說自己應該永遠都無法習慣吻戲,因現場總是有非常多人盯着看,實在很難不緊張。電影《給我一首琴的時間》3月14日白色情人節全臺上映。